Annamalai Alagappan, Shemen Larry, Ruiz Dan
New York Hospital Queens/Cornell, 56-45 Main St., Flushing, NY 11355, USA.
Head Neck Pathol. 2011 Dec;5(4):416-8. doi: 10.1007/s12105-011-0272-0. Epub 2011 Jun 18.
Herein we present a case of a bronchogenic cyst masquerading as a thyroid mass. Bronchogenic cysts are rare congenital malformations that result from an abnormal development of the ventral foregut during organogenesis. They are commonly asymptomatic lesions rarely found in the neck. In our case, a young male presented with complaints of neck discomfort over a long period presumed to be secondary to a thyroid mass based on imaging studies. Fine needle aspiration was inconclusive. Post-operative pathological sectioning revealed evidence of a bronchogenic cyst. These lesions have a low incidence of malignancy, and complete surgical excision has been recommended.
在此,我们报告一例伪装成甲状腺肿块的支气管源性囊肿病例。支气管源性囊肿是罕见的先天性畸形,由器官发生过程中腹侧前肠发育异常所致。它们通常是无症状的病变,很少在颈部发现。在我们的病例中,一名年轻男性长期主诉颈部不适,根据影像学检查推测为继发于甲状腺肿块。细针穿刺结果不明确。术后病理切片显示为支气管源性囊肿。这些病变恶性发生率低,建议进行完整的手术切除。