Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tokyo, Japan.
Am J Reprod Immunol. 2012 Jan;67(1):54-65. doi: 10.1111/j.1600-0897.2011.01028.x. Epub 2011 Jun 20.
PROBLEM β(2) glycoprotein1 (β(2) GP1)-dependent antiphospholipid antibodies (aPL) increase the risk for recurrent pregnancy loss. We address whether anti-β(2) GP1 antibodies can interact with phosphatidylserine (PS)-bearing CD1d on trophoblast cells and induce local inflammation. METHODS CD1d-bearing choriocarcinoma cells were used in flow cytometry and immunoprecipitation experiments. CD1d-mediated cytokine induction was assessed using antibody cross-linking. Cytokine production during co-culture of decidual lymphocytes with CD1d-bearing cells was also examined. RESULTS Trophoblast surface-expressed CD1d forms a complex with PS-bound β(2) GP1. Anti-β(2) GP1 mAb cross-linking causes IL12p70 release from CD1d-bearing cells. IL12p70 release from CD1d-bearing trophoblast cells was also induced during co-culture with human decidual lymphocytes. The addition of anti-β2GP1 mAb to co-cultures resulted in a three-fold increase in IL12p70 secretion. IFNγ secretion from decidual lymphocytes was also induced during co-culture with anti-β2GP1 mAbs. CONCLUSIONS β(2) GP1-dependent IL12 release from CD1d-bearing trophoblast in the presence of aPL may link the antiphospholipid syndrome to pregnancy loss via an inflammatory mechanism.
问题 β(2) 糖蛋白 1 (β(2) GP1)-依赖性抗磷脂抗体 (aPL) 增加复发性流产的风险。我们探讨了抗-β(2) GP1 抗体是否可以与滋养层细胞上带负电荷的磷脂酰丝氨酸 (PS) 的 CD1d 相互作用,并诱导局部炎症。
方法 在流式细胞术和免疫沉淀实验中使用 CD1d 阳性绒毛癌细胞。使用抗体交联评估 CD1d 介导的细胞因子诱导。还检查了与 CD1d 阳性细胞共培养的蜕膜淋巴细胞产生细胞因子的情况。
结果 滋养层细胞表面表达的 CD1d 与 PS 结合的 β(2) GP1 形成复合物。抗-β(2) GP1 mAb 交联导致 CD1d 阳性细胞释放 IL12p70。在与人类蜕膜淋巴细胞共培养期间,CD1d 阳性滋养层细胞也会诱导 IL12p70 释放。在共培养物中加入抗-β2GP1 mAb 会导致 IL12p70 分泌增加三倍。与抗-β2GP1 mAb 共培养也会诱导蜕膜淋巴细胞分泌 IFNγ。
结论 在 aPL 存在下,CD1d 阳性滋养层细胞中 β(2) GP1 依赖性 IL12 释放可能通过炎症机制将抗磷脂综合征与流产联系起来。