Eawag, Swiss Federal Institute for Aquatic Science and Technology, Überlandstr. 133, P.O. Box 611, CH-8600 Dübendorf, Switzerland.
Appl Environ Microbiol. 2011 Aug;77(15):5420-7. doi: 10.1128/AEM.00416-11. Epub 2011 Jun 17.
Giardia lamblia is an important waterborne pathogen and is among the most common intestinal parasites of humans worldwide. Its fecal-oral transmission leads to the presence of cysts of this pathogen in the environment, and so far, quantitative rapid screening methods are not available for various matrices, such as surface waters, wastewater, or food. Thus, it is necessary to establish methods that enable reliable rapid detection of a single cyst in 10 to 100 liters of drinking water. Conventional detection relies on cyst concentration, isolation, and confirmation by immunofluorescence microscopy (IFM), resulting in low recoveries and high detection limits. Many different immunomagnetic separation (IMS) procedures have been developed for separation and cyst purification, so far with variable but high losses of cysts. A method was developed that requires less than 100 min and consists of filtration, resuspension, IMS, and flow cytometric (FCM) detection. MACS MicroBeads were used for IMS, and a reliable flow cytometric detection approach was established employing 3 different parameters for discrimination from background signals, i.e., green and red fluorescence (resulting from the distinct pattern emitted by the fluorescein dye) and sideward scatter for size discrimination. With spiked samples, recoveries exceeding 90% were obtained, and false-positive results were never encountered for negative samples. Additionally, the method was applicable to naturally occurring cysts in wastewater and has the potential to be automated.
蓝氏贾第鞭毛虫是一种重要的水源性病原体,是全球最常见的人类肠道寄生虫之一。其粪-口传播导致这种病原体的囊包存在于环境中,到目前为止,还没有针对各种基质(如地表水、废水或食物)的定量快速筛选方法。因此,有必要建立方法,以便能够在 10 到 100 升饮用水中可靠地快速检测到单个囊包。传统的检测方法依赖于囊包的浓缩、分离和免疫荧光显微镜(IFM)确认,回收率低,检测限高。已经开发出许多不同的免疫磁分离(IMS)程序来进行分离和囊包纯化,但迄今为止,这些方法的囊包损失率都很高。本研究开发了一种耗时不到 100 分钟的方法,包括过滤、悬浮、IMS 和流式细胞术(FCM)检测。MACS MicroBeads 用于 IMS,建立了一种可靠的流式细胞术检测方法,使用 3 个不同的参数来区分背景信号,即绿色和红色荧光(荧光素染料发出的独特图案)以及侧向散射来区分大小。在添加样本中,回收率超过 90%,对阴性样本从未出现过假阳性结果。此外,该方法适用于废水中天然存在的囊包,并且具有自动化的潜力。