Lin Yow-Sien, Wang Chin-Hung, Chern Yijuang
Molecular Medicine Program, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Aging (Albany NY). 2011 Jun;3(6):657-62. doi: 10.18632/aging.100338.
Hearing impairment following cochlear damage due to noise trauma, ototoxicity caused by aminoglycoside antibiotics, or age-related cochlear degeneration was linked to a common pathogenesis involving the formation of reactive oxygen species (ROS). Cochleae are more vulnerable to oxidative stress than other organs because of the high metabolic demands of their mechanosensory hair cells in response to sound stimulation. We recently showed that patients and mice with Huntington's disease (HD) have hearing impairment and that the dysregulated phosphocreatine (PCr)-creatine kinase (CK) system may account for this auditory dysfunction. Given the importance of noninvasive biomarkers and the easy access of hearing tests, the symptom of hearing loss in HD patients may serve as a useful clinical indicator of disease onset and progression of HD. We also showed that dietary creatine supplementation rescued the impaired PCr-CK system and improved the expression of cochlear brain-type creatine kinase (CKB) in HD mice, thereby restoring their hearing. Because creatine is an antioxidant, we postulated that creatine might enhance expression of CKB by reducing oxidative stress. In addition to HD-related hearing impairment, inferior CKB expression and/or an impaired PCr-CK system may also play an important role in other hearing impairments caused by elevated levels of ROS. Most importantly, dietary supplements may be beneficial to patients with these hearing deficiencies.
由于噪声创伤、氨基糖苷类抗生素引起的耳毒性或与年龄相关的耳蜗退化导致耳蜗损伤后的听力障碍,与涉及活性氧(ROS)形成的共同发病机制有关。耳蜗比其他器官更容易受到氧化应激的影响,因为其机械感觉毛细胞对声音刺激的代谢需求很高。我们最近发现,患有亨廷顿舞蹈症(HD)的患者和小鼠存在听力障碍,而磷酸肌酸(PCr)-肌酸激酶(CK)系统失调可能是这种听觉功能障碍的原因。鉴于非侵入性生物标志物的重要性以及听力测试的便捷性,HD患者的听力损失症状可能是HD疾病发作和进展的有用临床指标。我们还表明,饮食中补充肌酸可挽救HD小鼠受损的PCr-CK系统,并改善耳蜗脑型肌酸激酶(CKB)的表达,从而恢复它们的听力。由于肌酸是一种抗氧化剂,我们推测肌酸可能通过降低氧化应激来增强CKB的表达。除了与HD相关的听力障碍外,CKB表达降低和/或PCr-CK系统受损也可能在由ROS水平升高引起的其他听力障碍中起重要作用。最重要的是,膳食补充剂可能对这些听力缺陷患者有益。