Kini Suresh, Raja Asif, Dayoub Nawal, Thong Joo
Royal Infirmary of Edinburgh, Assisted Conception Programme, 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road, Edinburgh, EH164SA, UK.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.10.2008.1069. Epub 2009 Mar 17.
A 34-year-old woman was referred to the in vitro fertilisation (IVF) clinic following failure to conceive after ovulation induction with antioestrogens and intrauterine insemination. She had a long history of hypothalamic amenorrhoea secondary to weight loss and stress and received hormone replacement to maintain her bone density. She also underwent radical trachelectomy and bilateral laparoscopic pelvic node dissection as fertility sparing surgery for cancer of the cervix stage 1B. She remained under our care for 4 years during which she had two successful IVF pregnancies with elective single embryo transfers on both occasions. She delivered preterm by caesarean section at 31 weeks and 35 weeks, respectively, for premature rupture of membranes with good outcomes. There was no evidence of local or distant recurrence of her early cervical cancer at 10-year follow-up at the combined gynaecology oncology clinic and she was discharged to primary care for follow-up.
一名34岁女性在使用抗雌激素药物诱导排卵及子宫内人工授精后仍未受孕,遂被转诊至体外受精(IVF)诊所。她因体重减轻和压力导致下丘脑性闭经病史较长,接受了激素替代治疗以维持骨密度。她还接受了根治性宫颈切除术和双侧腹腔镜盆腔淋巴结清扫术,作为1B期宫颈癌的保留生育功能手术。她在我们的照料下长达4年,在此期间她成功进行了两次体外受精妊娠,两次均选择性单胚胎移植。她分别在31周和35周因胎膜早破行剖宫产早产,结局良好。在联合妇科肿瘤诊所进行的10年随访中,没有证据表明她早期宫颈癌有局部或远处复发,她随后出院至初级保健机构进行随访。