Jolley Jennifer A, Battista Leah, Wing Deborah A
Division of Maternal-Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, University of California at Irvine, Orange, California, USA.
Am J Perinatol. 2007 Oct;24(9):531-9. doi: 10.1055/s-2007-986680. Epub 2007 Sep 26.
This article reviews the existing literature on pregnancy outcomes following radical trachelectomy for low-stage cervical carcinoma and describes the guidelines in our institution for obstetrical management after managing two pregnancies following radical trachelectomy. We performed a literature search in PUBMED, MEDLINE, and EMBASE for the keywords "radical trachelectomy," "pregnancy," or "fertility" from 1994 to the present. All observational studies were included, and duplicate cases were excluded from our review. In addition to our cases, 14 studies were reviewed and included. Selection criteria included case reports or series detailing pregnancy outcomes including gestational age at delivery. Data regarding pregnancy outcomes were tabulated from the reports with focus on additional procedures such as vaginal occlusion and delivery outcomes. Where data were unclear, the authors personally contacted the authors of previously published manuscripts for further data. Our results revealed that 40% of women conceived following radical trachelectomy. Of them they had a preterm delivery rate of 25%, and 42% culminated in delivery of a live born infant at term. The use of the vaginal occlusion procedure did not appear to prolong gestation when compared with those women who did not have the procedure, but the majority of successful pregnancy outcomes have occurred with a cerclage in place. In conclusion, successful pregnancy outcome is possible after radical trachelectomy for cervical cancer, with two thirds of pregnancies resulting in a live birth, including those of both cases reported. There is a higher frequency of adverse perinatal outcomes in these patients, however, and careful interdisciplinary planning and counseling prior to undertaking the trachelectomy is recommended.
本文回顾了关于早期宫颈癌根治性宫颈切除术后妊娠结局的现有文献,并描述了我院在处理两例根治性宫颈切除术后妊娠的产科管理指南。我们在PUBMED、MEDLINE和EMBASE数据库中进行了文献检索,检索1994年至今的关键词“根治性宫颈切除术”、“妊娠”或“生育力”。纳入所有观察性研究,排除重复病例。除了我们的病例外,还回顾并纳入了14项研究。选择标准包括详细描述妊娠结局(包括分娩孕周)的病例报告或系列研究。从报告中整理出关于妊娠结局的数据,重点关注额外的手术,如阴道封闭术和分娩结局。数据不明确时,作者亲自联系已发表手稿的作者获取更多数据。我们的结果显示,40%的女性在根治性宫颈切除术后怀孕。其中,她们的早产率为25%,42%最终足月分娩活产婴儿。与未进行阴道封闭术的女性相比,阴道封闭术的使用似乎并未延长妊娠期,但大多数成功的妊娠结局是在进行宫颈环扎术的情况下发生的。总之,宫颈癌根治性宫颈切除术后有可能获得成功的妊娠结局,三分之二的妊娠可分娩活婴,包括本文报道的两例。然而,这些患者围产期不良结局的发生率较高,因此建议在进行宫颈切除术之前进行仔细的多学科规划和咨询。