Papapetropoulos Spyridon, Guevara Alexandra, Georgiou Michael, Mitsi Georgia, Singer Carlos, Delgado Sylvia
University of Miami, 1501 NW 9th Avenue, Miami, Florida, 33136, USA.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.07.2008.0569. Epub 2009 Mar 17.
The present report describes the case of a woman with symptoms of Parkinsonism (slow and monotonous speech, left foot dragging and micrographia) that gradually developed over a period of 12 months. She had a 10-month history of untreated, asymptomatic sarcoidosis diagnosed by routine biopsy of an enlarged left supraclavicular lymph node. After her condition deteriorated, a brain MRI showed right basal ganglial areas of haemorrhage with perilesional fast fluid-attenuated inversion-recovery (FLAIR) abnormalities. Right stereotactic frame-based brain parenchymal biopsy of the lesion site revealed reactive central nervous system (CNS) tissue with perivascular chronic inflammation and non-caseating granulomas consistent with definite neurosarcoidosis. The patient was started on a high dose of prednisone with good initial response. When mild progression was noted within the next 12 months azathioprine was added to her treatment. The patient's neurological status has been stable without progression of her Parkinsonian symptomatology.
本报告描述了一名患有帕金森氏症症状(言语缓慢且单调、左脚拖地和小写症)的女性病例,这些症状在12个月的时间里逐渐出现。她有10个月未经治疗的无症状结节病病史,通过对肿大的左锁骨上淋巴结进行常规活检确诊。在她的病情恶化后,脑部MRI显示右侧基底神经节区域有出血,伴有病灶周围快速液体衰减反转恢复(FLAIR)异常。对病变部位进行基于立体定向框架的右侧脑实质活检,发现反应性中枢神经系统(CNS)组织伴有血管周围慢性炎症和非干酪样肉芽肿,符合明确的神经结节病。患者开始使用高剂量泼尼松,初期反应良好。在接下来的12个月内注意到有轻度进展时,她的治疗中添加了硫唑嘌呤。患者的神经状态一直稳定,帕金森氏症状未进展。