Social status affects the degree of sex difference in the songbird brain.

It is thought that neural sex differences are functionally related to sex differences in the behaviour of vertebrates. A prominent example is the song control system of songbirds. Inter-specific comparisons have led to the hypothesis that sex differences in song nuclei size correlate with sex differences in song behaviour. However, only few species with similar song behaviour in both sexes have been investigated and not all data fit the hypothesis. We investigated the proposed structure-function relationship in a cooperatively breeding and duetting songbird, the white-browed sparrow weaver (Plocepasser mahali). This species lives in groups of 2-10 individuals, with a dominant breeding pair and male and female subordinates. While all male and female group members sing duet and chorus song, a male, once it has reached the dominant position in the group, sings an additional type of song that comprises a distinct and large syllable repertoire. Here we show for both types of male-female comparisons a male-biased sex difference in neuroanatomy of areas of the song production pathway (HVC and RA) that does not correlate with the observed polymorphism in song behaviour. In contrast, in situ hybridisation of mRNA of selected genes expressed in the song nucleus HVC reveals a gene expression pattern that is either similar between sexes in female-subordinate male comparisons or female-biased in female-dominant male comparisons. Thus, the polymorphic gene expression pattern would fit the sex- and status-related song behaviour. However, this implies that once a male has become dominant it produces the duetting song with a different neural phenotype than subordinate males.