Centre for Indigenous Peoples' Nutrition and Environment (CINE), Macdonald Campus of McGill University, 21,111 Lakeshore Rd., Ste. Anne de Bellevue, QC H9X 3V9, Canada.
Matern Child Nutr. 2011 Jul;7(3):284-94. doi: 10.1111/j.1740-8709.2009.00234.x. Epub 2010 Jan 21.
The study objective was to understand the role of traditional Awajún foods in dietary quality and the potential impacts on growth of Awajún infants and young children 0-23 months of age. Research took place in April and May of 2004, along the Cenepa River in six Awajún communities. Anthropometry estimated nutritional status for 32 infants (0-23 months). Repeat dietary recalls and infant feeding histories were completed with 32 mothers. Adequacy of the complementary foods was compared with World Health Organization guidelines. Anthropometry indicated a high prevalence of stunting (39.4% of infants and young children), with nutritional status declining with age. Half of the Awajún mothers practised exclusive breastfeeding. Dietary recalls and infant food histories suggested that many of the infants were getting adequate nutrition from complementary foods and breastfeeding; however, there was variation in breastfeeding and complementary feeding practices among the mothers. Complementary feeding for young children 12-23 months generally met nutrient recommendations, but mean intakes for iron, zinc, calcium and vitamin A were inadequate in infants 6-11 months. Traditional foods provided 85% of energy and were more nutrient dense than market foods. Appropriate infant and complementary feeding was found among some women; however, given the range of feeding practices and introduction of market foods, health promotion targeting infant and young child feeding is warranted.
本研究旨在了解传统阿瓦朱恩食物在饮食质量中的作用,以及其对阿瓦朱恩婴儿和 0-23 个月大幼儿生长的潜在影响。研究于 2004 年 4 月至 5 月在 Cenepa 河的六个阿瓦朱恩社区进行。人体测量法估计了 32 名婴儿(0-23 个月)的营养状况。对 32 名母亲进行了重复饮食回忆和婴儿喂养史的调查。比较了补充食品的充足性与世界卫生组织的指导方针。人体测量学表明,发育迟缓的发病率很高(39.4%的婴儿和幼儿),营养状况随年龄下降。一半的阿瓦朱恩母亲实行纯母乳喂养。饮食回忆和婴儿食物史表明,许多婴儿通过补充食品和母乳喂养获得了足够的营养;然而,母亲之间的母乳喂养和补充喂养实践存在差异。12-23 个月大的幼儿的补充喂养一般符合营养建议,但6-11 个月大的婴儿的铁、锌、钙和维生素 A 的平均摄入量不足。传统食物提供了 85%的能量,而且比市场食品更有营养密度。一些女性的婴儿和补充喂养是适当的;然而,鉴于喂养实践的范围和市场食品的引入,需要针对婴儿和幼儿喂养进行健康促进。