• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经肛门全直肠系膜切除和经肛门内括约肌间切除的单孔入路直肠切除术。

Single port access proctectomy with total mesorectal excision and intersphincteric resection with a primary transanal approach.

机构信息

Department of Colorectal Surgery, Beaujon Hospital, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP), Clichy, France.

出版信息

Colorectal Dis. 2011 Sep;13(9):e305-7. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02676.x.

DOI:10.1111/j.1463-1318.2011.02676.x
PMID:21689345
Abstract

AIM

Minimally invasive surgery is advancing with single port access (SPA). We describe a technique for a SPA transabdominal combined with transanal approach to perform laparoscopic proctectomy with total mesorectal excision (TME) and intersphincteric resection of low rectal adenocarcinoma.

METHOD

Transanal intersphincteric resection was followed by laparoscopic abdominal proctectomy with TME. An SPA device was placed at the site of the future stoma through a 2.5-cm incision. A hand-sewn side-to-end coloanal anastomosis was performed and a terminal loop ileostomy was created at the site of the SPA device.

RESULTS

The procedure was performed on two healthy nonobese women who had not had previous abdominal surgery. The operating times were 195 and 210 min, and blood loss < 250 ml. The postoperative course was uneventful, with discharge on postoperative days 5 and 6. Pathological examination revealed adequate surgical margins and lymph node retrieval with an intact mesorectum. Four weeks after stoma closure, the scar in the right lower quadrant was 35 mm in one patient and 45 mm in the other, and the scar from the 5-mm port was barely visible.

CONCLUSION

This preliminary experience shows that proctectomy with TME and intersphincteric resection can be safely performed using only two ports.

摘要

目的

微创外科技术正在通过单孔通道(SPA)不断发展。我们介绍了一种 SPA 经腹联合经肛门入路的技术,用于行腹腔镜直肠全系膜切除术(TME)和低位直肠腺癌经肛门括约肌间切除术。

方法

经肛门括约肌间切除术(ISR)后行腹腔镜腹部直肠全系膜切除术(TME)。SPA 装置通过 2.5cm 的切口置于未来造口部位。行手工缝合的结肠肛管端端吻合术,并在 SPA 装置部位行末端回肠造口术。

结果

该手术在两名未接受过腹部手术的健康非肥胖女性中进行。手术时间分别为 195 分钟和 210 分钟,术中出血量<250ml。术后过程顺利,两名患者分别于术后第 5 天和第 6 天出院。病理检查显示手术切缘充分,淋巴结清扫完整,直肠系膜完整。造口关闭后 4 周,1 名患者右下腹部的疤痕为 35mm,另 1 名患者为 45mm,5mm 端口的疤痕几乎看不见。

结论

初步经验表明,仅使用两个端口即可安全地行 TME 和经肛门括约肌间切除术的直肠切除术。

相似文献

1
Single port access proctectomy with total mesorectal excision and intersphincteric resection with a primary transanal approach.经肛门全直肠系膜切除和经肛门内括约肌间切除的单孔入路直肠切除术。
Colorectal Dis. 2011 Sep;13(9):e305-7. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02676.x.
2
Robotic coloanal anastomosis with or without intersphincteric resection for low rectal cancer: starting with the perianal approach followed by robotic procedure.经肛门入路机器人辅助吻合术联合或不联合经肛门内外括约肌间切除术治疗低位直肠癌:先经肛门入路,再行机器人手术。
Ann Surg Oncol. 2012 Jan;19(1):154-5. doi: 10.1245/s10434-011-1952-4. Epub 2011 Aug 6.
3
Combined NOTES total mesorectal excision and single-incision laparoscopy principles for conservative proctectomy: a single-centre study.NOTES全直肠系膜切除联合单孔腹腔镜保肛直肠切除术原则:一项单中心研究
Tech Coloproctol. 2017 Jan;21(1):43-51. doi: 10.1007/s10151-016-1568-6. Epub 2016 Dec 19.
4
Multimedia article. Laparoscopic ultralow anterior resection with colonic J-pouch-anal anastomosis.多媒体文章。腹腔镜超低位前切除术联合结肠J形贮袋肛管吻合术。
Dis Colon Rectum. 2008 Nov;51(11):1710-1. doi: 10.1007/s10350-008-9322-4. Epub 2008 Aug 5.
5
Transanal endoscopic total mesorectal excision combined with single-port laparoscopy.经肛门内镜微创手术联合单孔腹腔镜手术。
Dis Colon Rectum. 2012 Sep;55(9):996-1001. doi: 10.1097/DCR.0b013e318260d3a0.
6
Single-port laparoscopic total mesorectal excision with transanal resection (transabdominal transanal resection) for low rectal cancer: initial experience with 22 cases.经肛门腔镜直肠全系膜切除术(经腹经肛门直肠切除术)治疗低位直肠癌:22 例初步经验。
Int J Surg. 2013;11(9):858-63. doi: 10.1016/j.ijsu.2013.08.003. Epub 2013 Aug 17.
7
Laparoscopic low anterior resection and transanal pull-through for low rectal cancer: a Natural Orifice Specimen Extraction (NOSE) technique.腹腔镜低位前切除术和经肛门拖出术治疗低位直肠癌:一种自然腔道标本提取(NOSE)技术。
Colorectal Dis. 2011 Nov;13 Suppl 7:28-31. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02773.x.
8
Transanal endoscopic proctectomy: an innovative procedure for difficult resection of rectal tumors in men with narrow pelvis.经肛门内镜直肠肿瘤切除术:一种创新性手术,用于骨盆狭窄的男性直肠肿瘤的困难切除。
Dis Colon Rectum. 2013 Apr;56(4):408-15. doi: 10.1097/DCR.0b013e3182756fa0.
9
Natural orifice total mesorectal excision using transanal port and laparoscopic assistance.经肛门端口和腹腔镜辅助下的自然腔道全直肠系膜切除术。
Eur J Surg Oncol. 2011 Apr;37(4):334-5. doi: 10.1016/j.ejso.2010.12.016. Epub 2011 Jan 23.
10
True NOTES TME resection with splenic flexure release, high ligation of IMA, and side-to-end hand-sewn coloanal anastomosis.真正的经自然腔道内镜手术全直肠系膜切除术,包括脾曲游离、肠系膜下动脉高位结扎以及端侧手工缝合结肠肛管吻合术。
Surg Endosc. 2016 Oct;30(10):4626-31. doi: 10.1007/s00464-015-4731-7. Epub 2016 Jan 28.

引用本文的文献

1
Learning Transanal Total Mesorectal Excision.学习经肛门全直肠系膜切除术。
Clin Colon Rectal Surg. 2020 May;33(3):168-172. doi: 10.1055/s-0039-3402779. Epub 2020 Apr 28.
2
Transanal Total Mesorectal Excision: A Novel Approach to Rectal Surgery.经肛门全直肠系膜切除术:一种直肠手术的新方法。
Clin Colon Rectal Surg. 2017 Apr;30(2):120-129. doi: 10.1055/s-0036-1597314.
3
Transanal Total Mesorectal Excision With Single-Incision Laparoscopy for Rectal Cancer.经肛门全直肠系膜切除术联合单孔腹腔镜治疗直肠癌
JSLS. 2016 Apr-Jun;20(2). doi: 10.4293/JSLS.2016.00007.
4
Single-Port Surgery in Inflammatory Bowel Disease: A Review of Current Evidence.炎症性肠病的单孔手术:当前证据综述
World J Surg. 2016 Sep;40(9):2276-82. doi: 10.1007/s00268-016-3509-y.
5
The feasibility of single-port laparoscopic appendectomy using a solo approach: a comparative study.单孔腹腔镜阑尾切除术单入路方法的可行性:一项比较研究。
Ann Surg Treat Res. 2016 Mar;90(3):164-70. doi: 10.4174/astr.2016.90.3.164. Epub 2016 Feb 26.
6
Transanal total mesorectal excision (taTME) for rectal cancer: a training pathway.经肛门全直肠系膜切除术(taTME)治疗直肠癌:一条培训路径。
Surg Endosc. 2016 Sep;30(9):4130-5. doi: 10.1007/s00464-015-4680-1. Epub 2015 Dec 10.
7
Transanal Minimally Invasive Surgery.经肛门微创手术
Clin Colon Rectal Surg. 2015 Sep;28(3):176-80. doi: 10.1055/s-0035-1555008.
8
Does single port improve results of laparoscopic colorectal surgery? A propensity score adjustment analysis.单孔操作能否改善腹腔镜结直肠手术的效果?一项倾向评分调整分析。
Surg Endosc. 2015 Nov;29(11):3216-23. doi: 10.1007/s00464-015-4063-7. Epub 2015 Jan 22.
9
New trends in colorectal surgery: single port and natural orifice techniques.结直肠手术的新趋势:单孔和自然腔道技术。
World J Gastroenterol. 2014 Dec 28;20(48):18104-20. doi: 10.3748/wjg.v20.i48.18104.
10
Laparoscopic natural orifice specimen extraction-colectomy: a systematic review.腹腔镜经自然腔道标本取出术式结肠切除术:一项系统评价
World J Gastroenterol. 2014 Sep 28;20(36):12981-92. doi: 10.3748/wjg.v20.i36.12981.