Institute for Environmental Sciences, University of Koblenz-Landau, Landau Campus, Fortstrasse 7, D-76829 Landau, Germany.
J Hazard Mater. 2011 Aug 30;192(2):772-8. doi: 10.1016/j.jhazmat.2011.05.079. Epub 2011 Jun 1.
Advanced treatment techniques, like ozone, activated carbon and TiO(2) in combination with UV, are proposed to improve removal efficiency of micropollutants during wastewater treatment. In a meta-analysis of peer-reviewed literature, we found significantly reduced overall ecotoxicity of municipal wastewaters treated with either ozone (n=667) or activated carbon (=113), while TiO(2) and UV was not yet assessed. As comparative investigations regarding the detoxification potential of these advanced treatment techniques in municipal wastewater are scarce, we assessed them in four separate Gammarus-feeding trials with 20 replicates per treatment. These bioassays indicate that ozone concentrations of approximately 0.8mg ozone/mg DOC may produce toxic transformation products. However, referred effects are removed if higher ozone concentrations are used (1.3mg ozone/mg DOC). Moreover, the application of 1g TiO(2)/l and ambient UV consistently reduced ecotoxicity. Although activated carbon may remove besides micropollutants also nutrients, which seemed to mask its detoxification potential, this treatment technique reduced the ecotoxicity of the wastewater following its amendment with nutrients. Hence, all three advanced treatment techniques are suitable to reduce the ecotoxicity of municipal wastewater mediated by micropollutants and may hence help to meet the requirements of the European Water Framework Directive.
高级处理技术,如臭氧、活性炭和 TiO(2)与 UV 的结合,被提议用于提高废水处理过程中去除微污染物的效率。在对同行评议文献的荟萃分析中,我们发现臭氧(n=667)或活性炭(n=113)处理的城市废水中的整体生态毒性显著降低,而 TiO(2)和 UV 尚未进行评估。由于关于这些高级处理技术在城市废水中解毒潜力的比较研究很少,我们在四个单独的食藻桡足类生物测定中用 20 个重复处理进行了评估。这些生物测定表明,大约 0.8mg 臭氧/mgDOC 的臭氧浓度可能会产生有毒的转化产物。然而,如果使用更高的臭氧浓度(1.3mg 臭氧/mgDOC),则会去除参考效应。此外,应用 1g/L 的 TiO(2)和环境 UV 始终降低了生态毒性。虽然活性炭除了微污染物外还可能去除营养物质,这似乎掩盖了其解毒潜力,但这种处理技术在添加营养物质后降低了废水的生态毒性。因此,所有三种高级处理技术都适合降低由微污染物介导的城市废水中的生态毒性,并有助于满足欧洲水框架指令的要求。