Department of Pathology and Institute for Human Infection and Immunity, University of Texas Medical Branch, 301 University Blvd, Galveston, TX 77550, USA.
J Gen Virol. 2011 Oct;92(Pt 10):2262-2271. doi: 10.1099/vir.0.031617-0. Epub 2011 Jun 22.
Yellow fever virus (YFV) causes serious disease in endemic areas of South America and Africa, even though a very well tolerated vaccine is available. YFV primarily targets the liver where as many as 80 % of hepatocytes may be involved during infection. The objective of this project was to compare and contrast the cytokine response from hepatocytes infected with either wild-type (Asibi) or vaccine (17-D-204) strains of YFV, with the goal of identifying responses that might be correlated with disease severity or vaccine efficacy. We report here that PH5CH8 hepatocytes support a productive infection with both wild-type and vaccine-strain YFV. Infection with either virus resulted in elevated expression of several pro- and anti-inflammatory cytokines [interleukin (IL)-1β, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10 and tumour necrosis factor-α) with a corresponding increase in transcription. Hepatocytes infected with vaccine virus had a more profound response than did cells infected with wild-type virus. Pre-stimulation of hepatocytes with IL-6 resulted in reduced viral titres, elevated concentrations of cytokines released from Asibi virus-infected cells and improved cell viability in cells infected with 17-D virus. Data reported here suggest that 17-D virus stimulates an appropriate antiviral inflammatory response in hepatocytes, while Asibi virus can attenuate the host response. These data identify potential mechanisms that are associated with increased virulence in wild-type virus infections and also provide clues towards potential immune-response limitations that may be associated with vaccine-related adverse events.
黄热病病毒(YFV)在南美洲和非洲的流行地区可引起严重疾病,尽管有非常耐受的疫苗可用。YFV 主要靶向肝脏,在感染过程中多达 80%的肝细胞可能受到影响。该项目的目的是比较和对比感染野生型(Asibi)或疫苗(17-D-204)株 YFV 的肝细胞中的细胞因子反应,以确定可能与疾病严重程度或疫苗效力相关的反应。我们在此报告,PH5CH8 肝细胞支持野生型和疫苗株 YFV 的有效感染。感染任一种病毒都会导致几种促炎和抗炎细胞因子(白细胞介素 (IL)-1β、IL-4、IL-6、IL-8、IL-10 和肿瘤坏死因子-α)的表达升高,转录相应增加。疫苗病毒感染的肝细胞比野生型病毒感染的细胞反应更强烈。用白细胞介素 (IL)-6 预先刺激肝细胞可降低病毒滴度、增加 Asibi 病毒感染细胞释放的细胞因子浓度并提高 17-D 病毒感染细胞的细胞活力。此处报告的数据表明,17-D 病毒可刺激肝细胞中适当的抗病毒炎症反应,而 Asibi 病毒可减弱宿主反应。这些数据确定了与野生型病毒感染中增加的毒力相关的潜在机制,并为与疫苗相关的不良反应相关的潜在免疫反应限制提供了线索。