Ornoy Asher, Livshitz Alicia, Ergaz Zivanit, Stodgell Chais J, Miller Richard K
Laboratory of Teratology, Department of Medical Neurobiology, Hebrew University Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.
Birth Defects Res B Dev Reprod Toxicol. 2011 Jun;92(3):231-9. doi: 10.1002/bdrb.20313.
Hyperglycemia and hypoxia are well-known teratogens that may affect many animal species, including man. We hypothesize that a combination of hypoxia and hyperglycemia will increase embryonic damage produced by either factor individually. We investigated the interrelationship between hyperglycemia and hypoxia and their effects on genes involved in the balance of embryonic redox status.
Rat embryos (10.5-day-old) were cultured for 28 hr in culture medium with about 6 mg/ml of glucose and 20% oxygen (hyperglycemia), with 10% oxygen (hypoxia) and 2.4 g/ml glucose (normal) or a combination of both 6 mg/ml glucose and 10% oxygen. Antioxidant capacity was determined by activity and gene expression of antioxidant enzymes: Cu/Zn SOD, Mn-SOD, CAT, and GSH-px using real time PCR.
Hyperglycemia, hypoxia, or their combination, decreased embryonic growth and induced a high rate (62-78%) of anomalies mainly of the nervous system, heart, and limbs. CAT mRNA and GSH-px mRNA were decreased in the malformed embryos exposed to hyperglycemia, to hypoxia or their combination. CAT mRNA was also decreased in the nonmalformed embryos subjected to hyperglycemia and hypoxia. Cu/Zn SOD mRNA was increased in all experimental embryos whether malformed or not, whereas Mn-SOD was drastically decreased. Total SOD and CAT like activity were changed very little in the experimental embryos compared to controls.
Both hyperglycemia, hypoxia, and their combination reduce embryonic growth and development, induce embryonic anomalies, and modify the expression of the principle antioxidant genes. However, hypoxia does not seem to enhance the damaging effects of hyperglycemia except its effects of embryonic growth.
高血糖和缺氧是众所周知的致畸因素,可能影响包括人类在内的许多动物物种。我们假设缺氧和高血糖共同作用会增加单独一种因素所导致的胚胎损伤。我们研究了高血糖与缺氧之间的相互关系及其对参与胚胎氧化还原状态平衡的基因的影响。
将大鼠胚胎(10.5日龄)在含有约6mg/ml葡萄糖和20%氧气(高血糖)、10%氧气(缺氧)和2.4mg/ml葡萄糖(正常)的培养基中培养28小时,或在含有6mg/ml葡萄糖和10%氧气的组合条件下培养。通过抗氧化酶(铜/锌超氧化物歧化酶、锰超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶)的活性和基因表达,利用实时PCR测定抗氧化能力。
高血糖、缺氧或二者共同作用均会降低胚胎生长,并导致高比例(62%-78%)的畸形,主要为神经系统、心脏和四肢畸形。暴露于高血糖、缺氧或二者共同作用下的畸形胚胎中,过氧化氢酶mRNA和谷胱甘肽过氧化物酶mRNA水平降低。在经历高血糖和缺氧的非畸形胚胎中,过氧化氢酶mRNA也降低。无论畸形与否,所有实验胚胎中的铜/锌超氧化物歧化酶mRNA均增加,而锰超氧化物歧化酶则大幅降低。与对照组相比,实验胚胎中的总超氧化物歧化酶和过氧化氢酶样活性变化很小。
高血糖、缺氧及其共同作用均会降低胚胎生长发育,诱导胚胎畸形,并改变主要抗氧化基因的表达。然而,除了对胚胎生长的影响外,缺氧似乎并未增强高血糖的损伤作用。