Thibault Pascale
Amae-Santé, Issy-les-Moulineaux.
Soins Pediatr Pueric. 2011 May-Jun(260):44-7.
The fight against pain in children has progressed significantly since the 1980s. The setting up of pain prevention plans, the issuing of good practice recommendations, the development of new treatments as well as the training of professionals in particular account for this progress. However, caregivers must remain vigilant in order that the quality of care provided to a child in pain remains a priority.
自20世纪80年代以来,儿童疼痛防治工作取得了显著进展。疼痛预防计划的制定、良好实践建议的发布、新治疗方法的开发以及专业人员的培训尤其促成了这一进展。然而,护理人员必须保持警惕,以便为疼痛儿童提供的护理质量仍然是首要任务。