Girón Moreno Rosa M, Salcedo Posadas Antonio, Mar Gómez-Punter Rosa
Unidad de Fibrosis Quística, Servicio de Neumología, Instituto de Investigación, Hospital de la Princesa, Madrid, España.
Arch Bronconeumol. 2011 Jun;47 Suppl 6:14-8. doi: 10.1016/S0300-2896(11)70030-8.
Cystic fibrosis is the most frequent fatal genetically-transmitted disease among Caucasians. Chronic bronchial infection, especially by Pseudomonas aeruginosa, is the main cause of morbidity and mortality in this disease. Aerosolized antibiotic therapy achieves high drug concentrations in the airway with low toxicity, allowing chronic use. Currently, two antibiotics have been approved for inhalation therapy, tobramycin inhalation solution and colistimethate sodium aerosol. There is less evidence from clinical trials for the latter. The main indication for these drugs is chronic bronchial colonization by P. aeruginosa, although there is increasing evidence of the importance of the primary infection by this bacterium, whether treated by oral or intravenous antibiotics or not. More controversial is the use of aerosolized antibiotic therapy in bacterial prophylaxis or respiratory exacerbations. For many years, intravenous formulations of distinct antibiotics for aerosolized use have been employed, which are in distinct phases of research for use in nebulizer therapy. In addition to being used to treat P. aeruginosa infection, aerosolized antibiotics have been used to treat other pathogens such as methicillin-resistant Staphylococus aureus, Mycobacterium abscessus and Aspergillus fumigatus.
囊性纤维化是白种人中最常见的致命性遗传疾病。慢性支气管感染,尤其是铜绿假单胞菌感染,是该疾病发病和死亡的主要原因。雾化抗生素治疗可在气道中达到高药物浓度且毒性低,允许长期使用。目前,有两种抗生素已被批准用于吸入治疗,即妥布霉素吸入溶液和多粘菌素甲磺酸钠气雾剂。关于后者的临床试验证据较少。这些药物的主要适应证是铜绿假单胞菌引起的慢性支气管定植,尽管越来越多的证据表明该细菌的原发性感染很重要,无论是否采用口服或静脉用抗生素治疗。雾化抗生素治疗在细菌预防或呼吸道病情加重中的应用更具争议性。多年来,已使用不同抗生素的静脉制剂进行雾化,这些制剂正处于雾化器治疗应用的不同研究阶段。除了用于治疗铜绿假单胞菌感染外,雾化抗生素还被用于治疗其他病原体,如耐甲氧西林金黄色葡萄球菌、脓肿分枝杆菌和烟曲霉。