Suppr超能文献

邻苯二甲酸酯在冷塑溶胶应用过程中的暴露情况——一项人体生物监测研究。

Phthalate exposure during cold plastisol application--a human biomonitoring study.

机构信息

Institute for Prevention and Occupational Medicine of German Social Accident Insurance - Institute of the Ruhr-Universität Bochum (IPA), Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum, Germany.

出版信息

Toxicol Lett. 2012 Aug 13;213(1):100-6. doi: 10.1016/j.toxlet.2011.06.010. Epub 2011 Jun 16.

Abstract

The phthalates DEHP (Diethylhexyl phthalate), DiNP (Diisononyl phthalate) and DiDP (Diisodecyl phthalate) are constituents of plastisols. We sought to obtain first data on occupational exposures to the above phthalates by analyzing their metabolites in pre- and post-shift urine samples from 5 workers in a car manufacturing plant engaged in seam sealing with a DINP based plastisol. Pre-shift samples were collected after a work-free period of at least 2 days. As a comparison group we investigated 10 employees from the same plant. The comparison group had phthalate exposures in the range of the general German population. All plastisol workers had post shift values of DiNP and DiDP metabolites that were approx. 20-times higher, and pre-shift values that were approx. 5-10 times higher than those of the general background exposure. Post-shift values of DiNP metabolites were (median [maximum]: OH-MiNP: 117 [442] μg/L; oxo-MiNP: 44.3 [175] μg/L; carboxy-MiNP: 57.8 [286]μg/L), pre shift values were (OH-MiNP: 26 [164] μg/L; oxo-MiNP 12.9 [68.6] μg/L; carboxy-MiNP: 32.3 [103] μg/L), compared to the comparison group (OH-MiNP: 6.2 [33]μg/L; oxo-MiNP: 2.8 [16] μg/L; carboxy-MiNP: 6.5 [31] μg/L). DiDP values were generally lower. Regarding DEHP we found no significant work related exposure. The dermal exposure route might play an important role for phthalates in plastisols, with possible influences on distribution and elimination kinetics and therefore data interpretation.

摘要

邻苯二甲酸二乙酯(DEHP)、邻苯二甲酸二异壬酯(DiNP)和邻苯二甲酸二异癸酯(DiDP)是增塑溶胶的组成部分。我们试图通过分析 5 名在汽车制造工厂从事基于 DiNP 的增塑溶胶密封工作的工人的班前和班后尿液样本来获得有关上述邻苯二甲酸酯职业暴露的第一手数据。班前样本是在至少 2 天无工作期后采集的。作为对照组,我们调查了来自同一工厂的 10 名员工。对照组的邻苯二甲酸酯暴露处于德国普通人群的范围内。所有增塑溶胶工人的班后 DiNP 和 DiDP 代谢物值约为普通背景暴露的 20 倍,而班前值约为普通背景暴露的 5-10 倍。班后 DiNP 代谢物值(中位数[最大值]:OH-MiNP:117[442]μg/L;oxo-MiNP:44.3[175]μg/L;carboxy-MiNP:57.8[286]μg/L),班前值(OH-MiNP:26[164]μg/L;oxo-MiNP 12.9[68.6]μg/L;carboxy-MiNP:32.3[103]μg/L),与对照组相比(OH-MiNP:6.2[33]μg/L;oxo-MiNP:2.8[16]μg/L;carboxy-MiNP:6.5[31]μg/L)。DiDP 值通常较低。关于 DEHP,我们没有发现与工作相关的显著暴露。皮肤接触途径可能对增塑溶胶中的邻苯二甲酸酯发挥重要作用,可能对分布和消除动力学产生影响,因此对数据解释产生影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验