Kusher D I, Ware C F, Gooding L R
Department of Microbiology and Immunology, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA 30322.
J Immunol. 1990 Nov 1;145(9):2925-31.
A minority of transformed cell lines are directly susceptible to lysis by TNF, whereas many cells can be made sensitive to TNF by treatment with inhibitors of protein synthesis. Other groups have shown that exposure to TNF induces in many cells a transcription/translation dependent response that protects the cell from TNF lysis. Heat shock proteins are involved in protecting cells from the lethal affects of heat and other metabolic poisons. In this report, we test the possibility that heat shock proteins are also involved in protecting cells from lysis by TNF. We find that after induction of the cellular heat shock response by either heat or arsenite treatment, both spontaneously TNF-sensitive cells and those cells made sensitive by inhibition of protein synthesis are nearly completely protected from TNF cytolysis. The heat-treated cells retained most of their capacity to bind TNF, suggesting that heat shock functions at a postreceptor binding phase of the lytic process. Mouse C3HA fibroblasts are also made sensitive to TNF lysis by treatment with cytochalasin E. We have previously found that elicitation of the cell's TNF-protective response by exposure to TNF suppresses killing of C3HA by subsequent treatment with TNF plus cytochalasin E. In contrast, we report here that induction of the heat shock response did not provide significant protection to C3HA from killing by TNF in the presence of cytochalasin E. Thus, although induction of heat shock proteins does protect cells from TNF, they appear to act by a mechanism distinct from that elicited by TNF itself.
少数转化细胞系可直接被肿瘤坏死因子(TNF)裂解,而许多细胞可通过用蛋白质合成抑制剂处理而对TNF敏感。其他研究小组表明,暴露于TNF会在许多细胞中诱导一种转录/翻译依赖性反应,从而保护细胞免受TNF裂解。热休克蛋白参与保护细胞免受热和其他代谢毒物的致死影响。在本报告中,我们测试了热休克蛋白是否也参与保护细胞免受TNF裂解的可能性。我们发现,通过热或亚砷酸盐处理诱导细胞热休克反应后,自发对TNF敏感的细胞以及那些通过抑制蛋白质合成而变得敏感的细胞几乎完全受到保护,免受TNF细胞溶解。热处理的细胞保留了大部分结合TNF的能力,这表明热休克在裂解过程的受体后结合阶段起作用。用细胞松弛素E处理小鼠C3HA成纤维细胞也会使其对TNF裂解敏感。我们之前发现,通过暴露于TNF引发细胞的TNF保护反应会抑制随后用TNF加细胞松弛素E处理对C3HA的杀伤作用。相比之下,我们在此报告,在存在细胞松弛素E的情况下,热休克反应的诱导并未为C3HA提供显著保护,使其免受TNF的杀伤。因此,尽管热休克蛋白的诱导确实能保护细胞免受TNF的影响,但它们的作用机制似乎与TNF本身引发的机制不同。