Department of Surgery, St Elisabeth Hospital, PO Box 90151, 5000 LC Tilburg, The Netherlands.
Br J Surg. 2011 Nov;98(11):1654-9. doi: 10.1002/bjs.7594. Epub 2011 Jun 27.
Adverse events occur in 3·8-17 per cent of hospital admissions. The purpose of this study was to analyse the incidence of medical errors and assess the feasibility of an error registry for quality improvement programmes.
Errors were recorded prospectively in a complication registry between 1 June 2005 and 31 December 2007. Events were coded according to the Trauma Registry of the American College of Surgeons; the nature of events was recorded and the severity graded using the 1992 Clavien system. Recorded events were discussed by the medical staff on a daily basis and, if by consensus judged to be errors, were saved to the registry database.
Of 12,121 patients admitted to the surgical ward during the study interval, 2033 (16·8 per cent) had a complication and 735 (6·1 per cent) had an error documented in the registry. Of 873 recorded errors, 607 (69·5 per cent) were of little or no consequence (Clavien grade I) and 220 (25·2 per cent) required therapeutic intervention (Clavien grade IIa and IIb). Errors leading to permanent injury (Clavien grade III) occurred in 41 instances (4·7 per cent) and five patients (0·6 per cent) died (Clavien grade IV).
This study shows that errors are common in surgery, and that near misses are more frequent than errors with serious consequences. It is hypothesized that registration of near misses might prevent errors with serious consequences and thus improve quality of care.
医院住院患者中,有 3.8%-17%会发生不良事件。本研究旨在分析医疗差错的发生率,并评估差错登记系统用于质量改进计划的可行性。
2005 年 6 月 1 日至 2007 年 12 月 31 日,在并发症登记系统中前瞻性地记录差错。根据美国外科医师学院创伤登记系统对事件进行编码;记录事件性质,并使用 1992 年 Clavien 系统对严重程度进行分级。医务人员每天对记录的事件进行讨论,如果一致认为是差错,则将其保存到登记数据库中。
在研究期间,12121 例外科病房住院患者中,有 2033 例(16.8%)发生并发症,735 例(6.1%)在登记系统中记录有差错。873 例记录的差错中,607 例(69.5%)为轻微或无后果(Clavien Ⅰ级),220 例(25.2%)需要治疗干预(Clavien Ⅱa 级和Ⅱb 级)。导致永久性损伤(Clavien Ⅲ级)的差错有 41 例(4.7%),5 例患者(0.6%)死亡(Clavien Ⅳ级)。
本研究表明,手术中差错很常见,且近差比有严重后果的差错更常见。我们假设,对近差的登记可能会防止发生严重后果的差错,从而提高护理质量。