Agricultural Research Council-Industrial Crop Research Centre (CRA-CIN), Bologna, Italy.
J Agric Food Chem. 2011 Aug 10;59(15):8065-9. doi: 10.1021/jf200754f. Epub 2011 Jul 11.
Cyanogenic plants have some potential as biocidal green manure crops in limiting several soilborne pests and pathogens. Sorghum (Sorghum bicolor (L.) Moench) and Sudangrass (Sorghum bicolor subsp. sudanense (P.) Stapf), in fact, contain the cyanogenic glucoside p-hydroxy-(S)-mandelonitrile-β-D-glucoside (dhurrin) as a substrate of its secondary defensive system able to release hydrogen cyanide following tissue lesions due to biotic or abiotic factors. Given that dhurrin content is correlated with the biofumigant efficacy of the plants, a high dhurrin content could be a positive character for utilization of sorghum and Sudangrass as biocidal green manure plants. For chemical characterization of the available germplasm, a simple, safe, and accurate method is necessary. In this paper, a new method for dhurrin analysis, based on methanol extraction and high-performance liquid chromatography, is reported and discussed. The feasibility of this analytical procedure was tested by evaluating dhurrin level in roots and stems during cultivation of four different sorghum and Sudangrass varieties in agronomic trials performed in 2008 in the Po valley (Italy). The dhurrin content ranged from 0.16 ± 0.04 to 7.14 ± 0.32 mg g(-1) on dried matter (DM) in stems and from 1.38 ± 0.02 to 6.57 ± 0.09 mg g(-1) on DM in roots, showing statistical differences among the tested germplasms that could be linked to the efficacy of their utilization as biofumigant plants. The method also opens new perspectives for the characterization of sorgum plants as fodder, for which the presence of dhurrin is considered to be negative for its well-known toxicity.
氰基植物具有作为生物杀灭性绿肥作物的一些潜力,可以限制几种土传害虫和病原体。高粱(Sorghum bicolor(L.)Moench)和苏丹草(Sorghum bicolor subsp。sudanense(P.)Stapf)实际上含有氰基糖苷 p-羟基-(S)-扁桃腈-β-D-葡萄糖苷(苦杏仁苷)作为其二级防御系统的底物,能够在生物或非生物因素导致组织损伤后释放氢氰酸。鉴于苦杏仁苷含量与植物的生物熏蒸效果相关,高苦杏仁苷含量可能是高粱和苏丹草作为生物杀灭性绿肥植物利用的一个积极特征。为了对现有种质进行化学表征,需要一种简单、安全和准确的方法。本文报道并讨论了一种基于甲醇提取和高效液相色谱法的苦杏仁苷分析新方法。通过在 2008 年意大利波河谷进行的农业试验中对四种不同高粱和苏丹草品种的栽培过程中根和茎中的苦杏仁苷水平进行评估,验证了该分析程序的可行性。苦杏仁苷含量在茎干干物质中为 0.16 ± 0.04 至 7.14 ± 0.32 mg g(-1),在根部干物质中为 1.38 ± 0.02 至 6.57 ± 0.09 mg g(-1),表明在测试的种质之间存在统计学差异,这可能与它们作为生物熏蒸剂植物的利用效率有关。该方法还为高粱植物作为饲料的特性描述开辟了新的前景,因为其存在苦杏仁苷被认为对其众所周知的毒性是不利的。