State Key Laboratory for Infectious Disease Control and Prevention, National Center for AIDS/STD Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing, China.
Clin Exp Immunol. 2011 Sep;165(3):363-71. doi: 10.1111/j.1365-2249.2011.04435.x. Epub 2011 Jun 27.
The aim of this study is to characterize the changes of CD4(+) CD25(high) forkhead box P3 (FoxP3(+) ) regulatory T cells (T(reg) ), interleukin (IL)-17 secreting T helper type 17 (Th17) cell frequencies and the balance of these two subsets in a cohort of chronic human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-infected patients in China. A total of 115 untreated chronic HIV-infected individuals and 32 healthy donors were recruited in this study. Peripheral blood mononuclear cells were isolated from ethylenediamine tetracetic acid (EDTA) anti-coagulated fresh whole blood and stained to characterize the frequencies of T(reg) and Th17. Of a total 115 patients, 42 individuals including 10 elite controllers were followed-up for more than 1 year, and changes of T(reg) and Th17 frequencies were analysed over time. The continuous loss of Th17 cells was accompanied by a concomitant rise in the frequency of T(reg) cells, resulting in a loss of Th17/T(reg) balance during the progressive HIV infection. Meanwhile, the T(reg) levels, Th17 levels and Th17/T(reg) ratios of the elite controller group were comparable to those of the HIV-1 negative controls in the follow-up study. Additionally, we demonstrated that loss of balance between Th17 and T(reg) is associated with an earlier CD4 T cell decline during the course of HIV infection. Our results indicate that a loss of immune-balance of Th17 to T(reg) during HIV-1 disease progression and the persistence of such an immune-balance in the elite controllers may have a critical role in HIV-1 infection and further shed new light into understanding the pathogenesis of HIV-1.
本研究旨在描述中国慢性人类免疫缺陷病毒 1 型(HIV-1)感染者中 CD4(+) CD25(high) 叉头框 P3(FoxP3(+))调节性 T 细胞(T(reg))、白细胞介素(IL)-17 分泌的辅助性 T 细胞 17(Th17)细胞频率以及这两个亚群之间平衡的变化。本研究共招募了 115 名未经治疗的慢性 HIV 感染者和 32 名健康供体。从乙二胺四乙酸(EDTA)抗凝的新鲜全血中分离外周血单个核细胞,并对其进行染色以确定 T(reg)和 Th17 的频率。在总共 115 名患者中,42 名患者(包括 10 名精英控制者)接受了超过 1 年的随访,并且随着时间的推移分析了 T(reg)和 Th17 频率的变化。持续的 Th17 细胞丢失伴随着 T(reg)细胞频率的相应升高,导致在进行性 HIV 感染过程中 Th17/T(reg)平衡丧失。同时,在随访研究中,精英控制者组的 T(reg)水平、Th17 水平和 Th17/T(reg)比值与 HIV-1 阴性对照组相当。此外,我们还证明,Th17 和 T(reg)之间平衡的丧失与 HIV 感染过程中 CD4 T 细胞的早期下降有关。我们的研究结果表明,在 HIV-1 疾病进展过程中,Th17 与 T(reg)之间免疫平衡的丧失,以及在精英控制者中这种免疫平衡的持续存在,可能在 HIV-1 感染中起关键作用,并进一步深入了解 HIV-1 的发病机制。