Institute of Soil Science, Chinese Academy of Sciences, Nanjing, China.
New Phytol. 2011 Oct;192(2):414-27. doi: 10.1111/j.1469-8137.2011.03806.x. Epub 2011 Jun 27.
Assessing environmental risks of metal contamination in soils is a complex task because the biologically effective concentrations of metals in soils vary widely with soil properties. The factors influencing the toxic effect of nickel (Ni) on root growth of barley (Hordeum vulgare) were re-evaluated using published data from both soil and hydroponic cultures. The electrical potential (ψ(0) (o) ) and ion activities ({I(z) }(0) (o) ) at the outer surfaces of root-cell plasma membranes (PMs) were computed as the basis of the re-evaluation. The reanalyses demonstrated that root growth was related to: the Ni(2+) activity at the PM surface, ({Ni(2+) }(0) (o) ); calcium (Ca) deficiency (related to {Ca(2+) }(0) (o) ); osmotic effects; and modification of intrinsic Ni(2+) toxicity by magnesium (Mg(2+) ; this appeared to exert an intrinsic (specific) ameliorating effect on intrinsic Ni(2+) toxicity). Electrostatic toxicity models (ETM) were developed to relate root growth to these factors (R(2) > 0.751). Based on the ETM developed in soil culture and a Ni(2+) solid-solution partitioning model, critical metal concentrations in soils linked to a biological effect were well predicted for 16 European soils with a wide range of properties, indicating the potential utility of ETM in risk assessment of metals in terrestrial ecosystems.
评估土壤中金属污染的环境风险是一项复杂的任务,因为土壤中金属的生物有效浓度随土壤性质而有很大差异。使用来自土壤和水培培养的已发表数据,重新评估了镍(Ni)对大麦(Hordeum vulgare)根生长的毒性影响的因素。将质膜(PM)外表面的电潜力(ψ(0)(o))和离子活度({I(z)}(0)(o))计算为重新评估的基础。重新分析表明,根生长与:PM 表面的 Ni(2+)活性({Ni(2+)}(0)(o));钙(Ca)缺乏(与{Ca(2+)}(0)(o)有关);渗透效应;以及镁(Mg(2+)对固有 Ni(2+)毒性的修饰;这似乎对固有 Ni(2+)毒性具有内在的(特异性)缓解作用)。开发了静电毒性模型(ETM),将根生长与这些因素联系起来(R(2)> 0.751)。基于在土壤培养中开发的 ETM 和 Ni(2+)固溶体分配模型,很好地预测了 16 种具有广泛性质的欧洲土壤中与生物效应相关的临界金属浓度,表明 ETM 在评估陆地生态系统中金属风险方面具有潜力。