Ambinder R F
Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.
Hematol Oncol Clin North Am. 1990 Aug;4(4):821-33.
Epstein-Barr virus and HTLV-1 are both lymphotropic viruses, capable of immortalizing lymphocytes in vitro (Fig. 1). Both viruses have been sequenced and subjected to intense molecular biologic scrutiny, and in both cases genes believed to be important in lymphocyte immortalization have been identified. These viral genes are not homologues of cellular oncogenes, nor is there any evidence to suggest insertional mutagenesis. Rather, these genes alter the expression of a variety of cellular genes and, in so doing, alter the growth characteristics of the host cell. Infection with either virus is most likely to be asymptomatic, associated with a benign self-limited lymphoproliferation, or both, but in a small fraction of instances these benign lymphoproliferations give rise to a lymphoma or leukemia. In the case of the Epstein-Barr virus, a variety of cofactors have been identified that are important to the evolution of malignancy. These cofactors include immunosuppression in transplant recipients, cogenital immunodeficiency in the X-linked lymphoproliferative syndrome, human immunodeficiency virus infection in AIDS patients, and malaria in patients with endemic Burkitt's lymphoma. In the case of HTLV-1, cofactors have not been identified. Nonetheless, the importance of cofactors is suggested by the small fraction of the population infected by the virus who actually develop lymphoproliferative disease, and the long latency period between infection and the development of frank lymphoproliferative disease. In organ transplant recipients with lymphomas associated with Epstein-Barr virus infection, the EBV immortalizing/transforming genes are expressed in the malignant tissue. But in Burkitt's lymphoma and in adult T-cell leukemia/lymphoma, the EBV and HTLV-1 immortalizing/transforming genes are not detectably expressed. In Burkitt's lymphoma, it is suggested that the dysregulated myc gene renders the growth effects of Epstein-Barr virus latency genes superfluous. No comparable proto-oncogene translocation or activation has yet been identified in HTLV-1 lymphoma/leukemia.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EB病毒)和人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)都是嗜淋巴细胞病毒,能够在体外使淋巴细胞永生化(图1)。这两种病毒都已完成测序并受到深入的分子生物学研究,在这两种情况下,已鉴定出被认为在淋巴细胞永生化中起重要作用的基因。这些病毒基因不是细胞癌基因的同源物,也没有证据表明存在插入诱变。相反,这些基因会改变多种细胞基因的表达,从而改变宿主细胞的生长特性。感染这两种病毒中的任何一种最有可能是无症状的,与良性自限性淋巴细胞增殖有关,或两者兼而有之,但在少数情况下,这些良性淋巴细胞增殖会引发淋巴瘤或白血病。就EB病毒而言,已鉴定出多种对恶性肿瘤演变很重要的辅助因子。这些辅助因子包括移植受者中的免疫抑制、X连锁淋巴细胞增殖综合征中的先天性免疫缺陷、艾滋病患者中的人类免疫缺陷病毒感染以及地方性伯基特淋巴瘤患者中的疟疾。就HTLV-1而言,尚未鉴定出辅助因子。尽管如此,病毒感染人群中实际发生淋巴细胞增殖性疾病的比例很小,以及感染与明显的淋巴细胞增殖性疾病发生之间的潜伏期很长,这表明了辅助因子的重要性。在与EB病毒感染相关的淋巴瘤的器官移植受者中,EB病毒永生化/转化基因在恶性组织中表达。但在伯基特淋巴瘤和成人T细胞白血病/淋巴瘤中,未检测到EB病毒和HTLV-1永生化/转化基因的表达。在伯基特淋巴瘤中,有人认为失调的myc基因使EB病毒潜伏基因的生长效应变得多余。在HTLV-1淋巴瘤/白血病中尚未发现类似的原癌基因易位或激活。