Advanced Liver Diseases Study Group, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Gastroenterology. 2011 Nov;141(5):1673-9. doi: 10.1053/j.gastro.2011.06.053. Epub 2011 Jun 30.
BACKGROUND & AIMS: We documented the frequency of large spontaneous portosystemic shunts in patients with moderate or severe portopulmonary hypertension (POPH) and determined the association between large shunts and response to treatment.
We performed a retrospective case-control study of data from patients with mild (mean pulmonary artery pressure [MPAP], 25-35 mm Hg; n = 18), moderate (MPAP, 35-50 mm Hg; n = 45), and severe POPH (MPAP, >50 mm Hg; n = 16). Data were compared with those from controls (normal echocardiography with estimated right ventricular systolic pressure, <35 mm Hg; n = 122). Spontaneous portosystemic shunts greater than 10 mm in diameter, identified by computed tomography or magnetic resonance, were classified as large. Response to treatment at 6 months was defined by right ventricular systolic pressure or MPAP as significant (<35 mm Hg), partial (35-50 mm Hg), or no response (>50 mm Hg).
The frequency of spontaneous shunts did not differ significantly between groups of subjects with severe (n = 14 of 16), moderate (n = 38 of 45), or mild POPH (n = 11 of 18) or normal echocardiograms (controls, n = 86 of 122) (P = .77). Large shunts were associated with severe (14 of 16) and moderate POPH (32 of 45), compared with mild POPH (6 of 18) or controls (30 of 122) (P < .01). In 13 patients with severe POPH, large shunts were associated with lack of response to treatment in 90% (8 of 9) or partial response in 50% (2 of 4). Among 27 patients with moderate POPH, large shunts were associated with no response to treatment in 13 of 19 (68%) and a partial response in 2 of 6 (33%).
Large spontaneous portosystemic shunts are associated significantly with moderate and severe POPH, and with lack of response to treatment.
我们记录了中重度门肺高压(POPH)患者中大型自发性门体分流的频率,并确定了大型分流与治疗反应之间的关系。
我们对轻度(平均肺动脉压 [MPAP],25-35mmHg;n=18)、中度(MPAP,35-50mmHg;n=45)和重度 POPH(MPAP,>50mmHg;n=16)患者的数据进行了回顾性病例对照研究。将这些数据与对照组(超声心动图正常,估计右心室收缩压 <35mmHg;n=122)的数据进行比较。通过计算机断层扫描或磁共振成像识别直径大于 10mm 的自发性门体分流被归类为大型。6 个月时的治疗反应定义为右心室收缩压或 MPAP 显著降低(<35mmHg)、部分降低(35-50mmHg)或无反应(>50mmHg)。
严重(n=16 中的 14 例)、中度(n=45 中的 38 例)或轻度 POPH(n=18 中的 11 例)或超声心动图正常(对照组,n=122 中的 86 例)患者的自发性分流频率无显著差异(P=.77)。与轻度 POPH(n=18 中的 6 例)或对照组(n=122 中的 30 例)相比,大型分流与严重(n=16 中的 14 例)和中度 POPH(n=45 中的 32 例)相关(P<.01)。在 13 例严重 POPH 患者中,90%(9/10)的大型分流与治疗无反应相关,50%(2/4)的大型分流与部分反应相关。在 27 例中度 POPH 患者中,19 例中有 13 例(68%)和 6 例中有 2 例(33%)的大型分流与治疗无反应相关。
大型自发性门体分流与中重度 POPH 显著相关,且与治疗无反应相关。