College of Nursing, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan.
Am J Crit Care. 2011 Jul;20(4):292-302. doi: 10.4037/ajcc2011886.
The adverse effects of a failed ventilator weaning trial on the subsequent weaning attempts are not well understood.
To examine physiological and psychological factors that may be predictive of risk for repeated weaning failures and prolonged mechanical ventilation.
A prospective predictive study of 102 subjects, age 34 to 91 years, whose first ventilator weaning trial was unsuccessful but who were physiologically ready for another weaning attempt. Subjects were recruited from intensive care units and a respiratory care center of a tertiary medical center. Validated self-report scales and a Bicore monitoring system were used to measure ventilator patients' psychophysiological performance during the second weaning trial. Structural equation modeling was used to analyze the data and test the model.
Significant causal pathways were found between fear and anxiety (r = 0.77; P < .001), anxiety and respiratory function (r = 0.24; P < .05), and respiratory function and weaning outcomes (r = 0.42; P < .001). The overall model predicted that both physiological and psychological factors were important in determining repeated failure of ventilator weaning, and the data were in support of the model (χ(2) = 29.49, P > .05).
Patients whose first ventilator weaning trial is unsuccessful may be markedly fearful. Left unaddressed, these fears cause high anxiety levels that significantly compromise respiratory function and contribute to subsequent weaning failures. Thus begins a vicious cycle of repeated failure of ventilator weaning and prolonged mechanical ventilation.
通气机撤机试验失败对随后撤机尝试的不良影响尚未完全明了。
研究可能预测反复撤机失败和延长机械通气风险的生理和心理因素。
这是一项对 102 例年龄 34 至 91 岁的患者进行的前瞻性预测性研究,他们首次通气机撤机试验失败,但生理上已准备好进行再次撤机尝试。研究对象从重症监护病房和三级医疗中心的呼吸治疗中心招募。在第二次撤机试验期间,使用经证实的自我报告量表和 Bicore 监测系统来测量通气机患者的生理心理表现。使用结构方程模型来分析数据和检验模型。
在恐惧和焦虑(r = 0.77;P <.001)、焦虑和呼吸功能(r = 0.24;P <.05)以及呼吸功能和撤机结果(r = 0.42;P <.001)之间发现了显著的因果关系。整体模型表明,生理和心理因素对决定通气机撤机反复失败都很重要,数据也支持该模型(χ² = 29.49,P >.05)。
首次通气机撤机试验失败的患者可能会明显感到恐惧。如果不加以处理,这些恐惧会导致焦虑水平显著升高,从而严重损害呼吸功能,并导致随后的撤机失败。因此,通气机撤机反复失败和延长机械通气的恶性循环开始了。