Fukushima H, Hirai K, Shimada M, Aoki Y, Iwai I, Yamashita K, Fujimoto T, Tanaka M, Majima Y, Nakashima O
2nd Dept. of Med., Kurume Univ. School of Med.
Gan No Rinsho. 1990 Sep;36(11):2059-62.
Reported is the case of a hepatocellular carcinoma with a complete remission of the bone metastasis by arterial chemotherapy. The patient was 60 year old male, with the chief complaint being a tumor at the right side of the chest. The diagnosis was a hepatocellular carcinoma with a bone metastasis at the right 10th rib. The bone tumor showed no decrease in size after an intra-arterial injection of adriamycin, and radiation and or hyperthermia. Therefore, intra-arterial injections of mitomycin C mixed with lipiodol were instituted through the intercostal artery, and no bone tumor was noted after start of this therapy. Although the patient subsequently died, microscopic examination of a specimen obtained at autopsy revealed no malignant cells at the right 10th rib. Intra-arterial injections of anticancer agents mixed with lipiodol therefore are thought to be useful for the treatment of a bone metastasis.
报告了一例肝细胞癌患者,其骨转移灶经动脉化疗后完全缓解。患者为60岁男性,主要诉求是胸部右侧有肿物。诊断为肝细胞癌伴右侧第10肋骨骨转移。经动脉注射阿霉素、放疗和/或热疗后,骨肿瘤大小未减小。因此,通过肋间动脉进行丝裂霉素C与碘油混合的动脉内注射,开始该治疗后未发现骨肿瘤。尽管患者随后死亡,但尸检获取的标本显微镜检查显示右侧第10肋骨无恶性细胞。因此,抗癌药物与碘油混合的动脉内注射被认为对骨转移的治疗有用。