Kächele S
Psychiatrischer Dienst, Gesundheitsamt Stuttgart.
Offentl Gesundheitswes. 1990 Aug-Sep;52(8-9):525-9.
The sociopsychiatric services in Stuttgart have developed from model projects of the free (ecclesiastical) bodies since the early eighties. In 1986, the city council decided on the promotion of eight sociopsychiatric services for Stuttgart. These services have been installed by now, including the communal health office. The communal and free bodies of these services require various forms of cooperation. Unlike the services of the free bodies the doctors of the communal health office are fully integrated into the team. Furthermore official authority is exercised only by the health office together with the office for public affairs.
自八十年代初以来,斯图加特的社会精神病学服务是从自由(教会)机构的示范项目发展而来的。1986年,市议会决定为斯图加特推广八项社会精神病学服务。目前这些服务已设立,包括社区卫生办公室。这些服务的社区和自由机构需要各种形式的合作。与自由机构的服务不同,社区卫生办公室的医生完全融入了团队。此外,官方权力仅由卫生办公室与公共事务办公室共同行使。