Department of Nutritional Toxicology, German Institute of Human Nutrition, Nuthetal, Germany.
Carcinogenesis. 2011 Oct;32(10):1533-9. doi: 10.1093/carcin/bgr126. Epub 2011 Jul 5.
Furfuryl alcohol, formed by acid- and heat-induced dehydration from pentoses, is found in many foodstuffs. It induced renal tubule neoplasms in male B6C3F1 mice and nasal neoplasms in male F344/N rats in a study of the National Toxicology Program (NTP). However, furfuryl alcohol was negative in the standard Ames test and in a battery of in vivo mutagenicity tests. Here, we show that furfuryl alcohol is mutagenic in Salmonella typhimurium TA100 engineered for expression of human sulfotransferase (SULT) 1A1. This finding suggests that furfuryl alcohol is converted by intracellular sulfo conjugation to 2-sulfo-oxymethylfuran, an electrophile reacting with DNA. We detected nucleoside adducts of 2'-deoxyadenosine, 2'-deoxyguanosine and 2'-deoxycytidine in porcine liver DNA incubated with freshly prepared 2-sulfo-oxymethylfuran. The main adducts, N(2)-((furan-2-yl)methyl)-2'-deoxyguanosine (N(2)-MFdG) and N(6)-((furan-2-yl)methyl)-2'-deoxyadenosine (N(6)-MFdA) were synthesized. Their structures were verified by NMR and mass spectrometry. Liquid chromatography-tandem mass spectrometry methods for the quantification of both adducts were devised. N(2)-MFdG and N(6)-MFdA were detected in DNA of furfuryl alcohol-exposed S.typhimurium TA100 expressing SULT1A1 and in DNA of liver, lung and kidney of FVB/N mice that had received ∼390 mg furfuryl alcohol/kg body wt/day via the drinking water for 28 days. In summary, furfuryl alcohol is converted by sulfo conjugation to a mutagen. The detection of N(2)-MFdG and N(6)-MFdA in renal DNA of furfuryl alcohol-treated mice suggests that the neoplasms observed in this tissue in the study of the NTP may have been induced by 2-sulfo-oxymethylfuran.
糠醇是戊糖经酸和热诱导脱水形成的,存在于许多食品中。在国家毒理学计划(NTP)的一项研究中,糠醇可诱导雄性 B6C3F1 小鼠的肾小管肿瘤和雄性 F344/N 大鼠的鼻腔肿瘤。然而,糠醇在标准的艾姆斯试验和一系列体内致突变试验中均为阴性。在这里,我们表明,糠醇在表达人磺基转移酶(SULT)1A1 的鼠伤寒沙门氏菌 TA100 中是致突变的。这一发现表明,糠醇通过细胞内磺基结合转化为 2-磺基-氧代甲基呋喃,这是一种与 DNA 反应的亲电试剂。我们在新鲜制备的 2-磺基-氧代甲基呋喃孵育的猪肝 DNA 中检测到 2'-脱氧腺苷、2'-脱氧鸟苷和 2'-脱氧胞苷的核苷加合物。主要加合物为 N(2)-((呋喃-2-基)甲基)-2'-脱氧鸟苷(N(2)-MFdG)和 N(6)-((呋喃-2-基)甲基)-2'-脱氧腺苷(N(6)-MFdA)。通过 NMR 和质谱法验证了它们的结构。设计了用于定量两种加合物的液相色谱-串联质谱法。在表达 SULT1A1 的糠醇暴露的鼠伤寒沙门氏菌 TA100 的 DNA 中以及在接受约 390 mg/kg 体重的糠醇/天的饮用水 28 天的 FVB/N 小鼠的肝、肺和肾的 DNA 中均检测到 N(2)-MFdG 和 N(6)-MFdA。总之,糠醇通过磺基结合转化为致突变物。在糠醇处理的小鼠肾 DNA 中检测到 N(2)-MFdG 和 N(6)-MFdA,提示 NTP 研究中观察到的该组织中的肿瘤可能是由 2-磺基-氧代甲基呋喃引起的。