Division of Neonatology, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, Hat Yai, Songkhla 90110, Thailand.
Indian J Pediatr. 2012 May;79(5):673-5. doi: 10.1007/s12098-011-0512-z. Epub 2011 Jul 6.
Congenital hepatic arteriovenous malformation is a rarely seen vascular malformation with persistent pulmonary hypertension in neonates. The authors report a full-term female newborn presenting with intractable heart failure and respiratory distress soon after birth. Investigation by echocardiography showed severe persistent pulmonary hypertension of the newborn and patent ductus arteriosus. The hepatic angiogram revealed congenital hepatic arteriovenous malformation; therefore, secondary pulmonary artery hypertension complicated with 'steal' phenomenon was conclusively diagnosed.
先天性肝动静脉畸形是一种罕见的血管畸形,可导致新生儿持续性肺动脉高压。作者报告了一例足月女性新生儿,出生后不久即出现难治性心力衰竭和呼吸窘迫。超声心动图检查显示新生儿严重持续性肺动脉高压和动脉导管未闭。肝血管造影显示先天性肝动静脉畸形;因此,明确诊断为继发性肺动脉高压合并“盗血”现象。