Department of Environmental Health, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 45267-0056, USA.
J Occup Environ Hyg. 2011 Jul;8(7):417-25. doi: 10.1080/15459624.2011.585094.
This study compared workplace protection factors (WPFs) for five different contaminants (endotoxin, fungal spores, (1→3)-β-D-glucan, total particle mass, and total particle number) provided by an N95 elastomeric respirator (ER) and an N95 filtering facepiece respirator (FFR). We previously reported size-selective WPFs for total particle numbers for the ER and FFR, whereas the current article is focused on WPFs for bioaerosols and total particle mass. Farm workers (n = 25) wore the ER and FFR while performing activities at eight locations representing horse farms, pig barns, and grain handling facilities. For the determination of WPFs, particles were collected on filters simultaneously inside and outside the respirator during the first and last 15 min of a 60-min experiment. One field blank per subject was collected without actual sampling. A reporting limit (RL) was established for each contaminant based on geometric means (GMs) of the field blanks as the lowest possible measurable values. Depending on the contaminant type, 38-48% of data points were below the RL. Therefore, a censored regression model was used to estimate WPFs (WPF(censored)). The WPF(censored) provided by the two types of respirators were not significantly different. In contrast, significant differences were found in the WPF(censored) for different types of contaminants. GMs WPFs(censored) for the two types of respirators combined were 154, 29, 18, 19, and 176 for endotoxin, fungal spore count, (1→3)-β-D-glucan, total particle mass, and total particle number, respectively. The WPF(censored) was more strongly associated with concentrations measured outside the respirator for endotoxin, fungal spores, and total particle mass except for total particle number. However, when only data points with outside concentrations higher than 176×RL were included, the WPFs increased, and the association between the outside concentrations and the WPFs became weaker. Results indicate that difference in WPFs observed between different contaminants may be attributed to differences in the sensitivity of analytical methods to detect low inside concentrations, rather than the nature of particles (biological or non-biological).
本研究比较了 N95 弹性体呼吸器(ER)和 N95 过滤式面罩呼吸器(FFR)对五种不同污染物(内毒素、真菌孢子、(1→3)-β-D-葡聚糖、总颗粒质量和总颗粒数)的工作场所保护因素(WPF)。我们之前报道了 ER 和 FFR 对总颗粒数的大小选择性 WPF,而本文则侧重于生物气溶胶和总颗粒质量的 WPF。农场工人(n = 25)在马厩、猪圈和谷物处理设施的八个地点进行活动时佩戴 ER 和 FFR。为了确定 WPF,在 60 分钟实验的前 15 分钟和最后 15 分钟内,在呼吸器内外同时收集过滤器上的颗粒。每个受试者采集一个现场空白样本,但不实际采样。根据每个污染物的野外空白样本的几何平均值(GMs)作为最低可测量值,为每个污染物建立了报告限值(RL)。根据污染物类型,数据点中有 38%-48%低于 RL。因此,使用删失回归模型来估计 WPF(WPF(删失))。两种类型的呼吸器提供的 WPF(删失)没有显著差异。相比之下,不同类型的污染物的 WPF(删失)存在显著差异。两种类型的呼吸器组合的 GMs WPF(删失)分别为内毒素 154、真菌孢子计数 29、(1→3)-β-D-葡聚糖 18、总颗粒质量 19 和总颗粒数 176。对于内毒素、真菌孢子和总颗粒质量,WPF(删失)与呼吸器外的浓度测量值的相关性更强,除了总颗粒数。然而,当仅包含呼吸器外浓度高于 176×RL 的数据点时,WPF 增加,并且外部浓度与 WPF 之间的相关性变弱。结果表明,不同污染物之间观察到的 WPF 差异可能归因于分析方法检测低内部浓度的灵敏度差异,而不是颗粒的性质(生物或非生物)。