Rigau T, Rodríguez-Gil J-E, García F, del Alamo M M Rivera
Animal Medicine and Surgery Department, Autonomous University of Barcelona, Bellaterra, Spain.
Reprod Domest Anim. 2011 Aug;46(4):738-41. doi: 10.1111/j.1439-0531.2010.01713.x. Epub 2010 Nov 23.
This short communication describes the case of partial foetal retention in an 18-month-old female French bulldog following induction of abortion owing to an undesired mating. Abortion was induced with aglepristone administered in two consecutive protocols of a dual injection 1 day apart. After failure of the first treatment to achieve abortion, 15 days later, a second treatment was administered. Delivering of aborted foetus occurred 2 days after the last administration. Five weeks after the abortion, the female showed a weak haemorrhagic vaginal discharge. On ultrasound examination, the presence of uterine wall distension as well as a puppy skull inside the uterus was observed. This clinical case makes clear that although aglepristone is a very reliable drug, follow-up of the female during treatment and in the immediate post-partum is necessary to ensure a good outcome.
这篇简短通讯描述了一只18个月大的法国斗牛犬母犬在因意外交配而引产时出现部分胎儿滞留的病例。使用阿孕瑞林进行引产,采用连续两天分别注射的双重注射方案。首次治疗未能导致流产,15天后进行了第二次治疗。最后一次给药后2天出现流产胎儿娩出。流产后5周,母犬出现少量阴道出血性分泌物。超声检查发现子宫壁扩张以及子宫内有幼犬头骨。该临床病例表明,尽管阿孕瑞林是一种非常可靠的药物,但在治疗期间及产后立即对母犬进行随访对于确保良好预后是必要的。