Department of Cardiovascular Medicine, Institute of Health Biosciences, University of Tokushima Graduate School, Tokushima, Japan.
J Am Coll Cardiol. 2011 Jul 12;58(3):248-55. doi: 10.1016/j.jacc.2011.01.048.
The purpose of this report was to assess the link between macrophage polarization in epicardial adipose tissue and atherosclerosis in patients with coronary artery disease (CAD).
Macrophage accumulation enhances chronic inflammation in adipose tissue, but macrophage phenotypic change in human epicardial adipose tissue and its role in atherogenesis are unknown.
Samples were obtained from epicardial and subcutaneous adipose tissue during elective cardiac surgery (CAD, n = 38; non-CAD, n = 40). Infiltration of M1/M2 macrophages was investigated by immunohistochemical staining with antibodies against CD11c and CD206, respectively. Expression of pro- and anti-inflammatory adipocytokines in adipose tissue was evaluated by real-time quantitative polymerase chain reaction.
Infiltration of macrophages and expression of pro- and anti-inflammatory cytokines were enhanced in epicardial fat of patients with CAD compared with that in non-CAD patients (p < 0.05). The ratio of M1/M2 macrophages was positively correlated with the severity of CAD (r = 0.312, p = 0.039). Furthermore, the expression of pro-inflammatory cytokines was positively correlated, and the expression of anti-inflammatory cytokines was negatively correlated with the ratio of M1/M2 macrophages in epicardial adipose tissue of CAD patients. By contrast, there was no significant difference in macrophage infiltration and cytokine expression in subcutaneous adipose tissue between the CAD and non-CAD groups.
The ratio of M1/M2 macrophages in epicardial adipose tissue of CAD patients is changed compared with that in non-CAD patients. Human coronary atherosclerosis is associated with macrophage polarization in epicardial adipose tissue.
本报告旨在评估冠心病患者心外膜脂肪组织中巨噬细胞极化与动脉粥样硬化之间的关系。
巨噬细胞聚集加剧了脂肪组织中的慢性炎症,但人类心外膜脂肪组织中巨噬细胞表型的变化及其在动脉粥样形成中的作用尚不清楚。
在择期心脏手术期间(CAD 患者 38 例,非 CAD 患者 40 例)获取心外膜和皮下脂肪组织样本。用分别针对 CD11c 和 CD206 的抗体通过免疫组织化学染色来检测 M1/M2 巨噬细胞的浸润情况。通过实时定量聚合酶链反应评估脂肪组织中促炎和抗炎脂肪细胞因子的表达。
与非 CAD 患者相比,CAD 患者的心外膜脂肪中巨噬细胞浸润和促炎及抗炎细胞因子的表达增强(p < 0.05)。M1/M2 巨噬细胞的比例与 CAD 的严重程度呈正相关(r = 0.312,p = 0.039)。此外,在 CAD 患者的心外膜脂肪组织中,促炎细胞因子的表达与 M1/M2 巨噬细胞的比例呈正相关,抗炎细胞因子的表达与 M1/M2 巨噬细胞的比例呈负相关。相比之下,CAD 组和非 CAD 组之间,心外膜脂肪组织中的巨噬细胞浸润和细胞因子表达没有显著差异。
与非 CAD 患者相比,CAD 患者心外膜脂肪组织中 M1/M2 巨噬细胞的比例发生了变化。人类冠状动脉粥样硬化与心外膜脂肪组织中巨噬细胞极化有关。