Ogueh Onome, Clough Angela, Hancock Maggie, Johnson Mark R
Department of Obstetrics and Gynaecology, Chelsea and Westminster Hospital, London, UK.
Hypertens Pregnancy. 2011;30(3):243-59. doi: 10.3109/10641955.2010.484079.
We have determined the sequence and extent of maternal renal and uterine adaptation to pregnancy and examined the role of hormonal factors in their regulation. Renal bipolar diameter (RBD), renal artery resistance index (RARI), uterine artery pulsatility index (UAPI), and plasma relaxin, human chorionic gonadotropin (hCG), progesterone, estradiol, urea, and creatinine were measured longitudinally in women with normal spontaneous singleton pregnancies, in vitro fertilization (IVF) singleton pregnancies, ovum donation (OD) singleton pregnancies, and multiple pregnancies from prepregnancy to postpartum. There was a progressive increase in the RBD and the RARI and a decrease in the UAPI during pregnancy. These changes reversed toward prepregnancy levels by 6 weeks post delivery. There was no difference in the rate of change of RBD, RARI, and UAPI between spontaneous singleton, IVF singleton, OD singleton, and multiple pregnancies (p < 0.05), but relaxin was directly correlated to the RARI (r = 0.654, p = 0.015), and progesterone was inversely correlated to uterine artery PI (r = 0.554, p = 0.049). These data show that renal size and resistance to blood flow increase with advancing gestation, whereas the uterine artery resistance declined with gestation. These changes may be influenced by relaxin and progesterone.
我们已经确定了孕期母体肾脏和子宫适应性变化的序列及程度,并研究了激素因素在其调节中的作用。对正常单胎自然妊娠、体外受精(IVF)单胎妊娠、卵子捐赠(OD)单胎妊娠以及多胎妊娠的女性,从孕前到产后纵向测量其肾脏双极直径(RBD)、肾动脉阻力指数(RARI)、子宫动脉搏动指数(UAPI)以及血浆松弛素、人绒毛膜促性腺激素(hCG)、孕酮、雌二醇、尿素和肌酐。孕期RBD和RARI逐渐增加,UAPI降低。这些变化在产后6周恢复到孕前水平。自然单胎、IVF单胎、OD单胎和多胎妊娠之间RBD、RARI和UAPI的变化率无差异(p<0.05),但松弛素与RARI直接相关(r = 0.654,p = 0.015),孕酮与子宫动脉PI呈负相关(r = 0.554,p = 0.049)。这些数据表明,随着孕周增加,肾脏大小和血流阻力增加,而子宫动脉阻力随孕周下降。这些变化可能受松弛素和孕酮影响。