Department of Cardiopulmonary Science, Louisiana State University Health Sciences Center, New Orleans, LA 70112-2262, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2011 Oct;301(4):L568-74. doi: 10.1152/ajplung.00340.2010. Epub 2011 Jul 8.
Previously we showed that cytokine-induced neutrophil chemoattractant (CINC), but not macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2), is detected in plasma after intratracheal challenge with LPS or the particular chemokines. To further understand the differences between CINC and MIP-2 flux from the lung, we attempted to detect the two chemokines in isolated erythrocytes and leukocytes in rats after intratracheal LPS challenge. In response to intratracheal LPS, we found both CINC and MIP-2 in isolated erythrocytes and leukocytes, suggesting that MIP-2 produced in the LPS-challenged lung entered the circulation like CINC. To assess the relative flux of CINC and MIP-2 from the intra-alveolar compartment into the blood, experiments were performed in rats implanted with vascular catheters in which both chemokines were either injected intratracheally (5 μg) or infused intravenously (20 ng/min) and subsequently measured in plasma or with the cellular elements. Both chemokines appeared in the blood following intratracheal injection, with CINC detected in plasma and cells but MIP-2 only detected in the cellular fraction of blood. Infusion of both chemokines allowed detection of MIP-2 and CINC in plasma and with the cellular elements, which allowed us to calculate clearance for each chemokine and to assess CINC and MIP-2 rates of appearance (Ra) following intratracheal injection. On the basis of plasma and whole blood clearance, CINC Ra was more than sevenfold and fourfold higher, respectively, than MIP-2 Ra. This analysis indicates that differences exist in the rate of flux of CINC and MIP-2 across the epithelial/endothelial barrier of the lung, despite similar molecular size.
先前我们表明,细胞因子诱导的中性粒细胞趋化因子(CINC),而不是巨噬细胞炎症蛋白-2(MIP-2),在 LPS 或特定趋化因子经气管内给药后可在血浆中检测到。为了进一步了解 CINC 和 MIP-2 从肺中流出的差异,我们试图在 LPS 经气管内给药后检测大鼠分离的红细胞和白细胞中的两种趋化因子。在对 LPS 经气管内给药的反应中,我们在分离的红细胞和白细胞中均发现了 CINC 和 MIP-2,表明在 LPS 刺激的肺中产生的 MIP-2 像 CINC 一样进入循环。为了评估 CINC 和 MIP-2 从肺泡腔进入循环的相对通量,在植入血管导管的大鼠中进行了实验,其中两种趋化因子经气管内给药(5 μg)或静脉内输注(20 ng/min),随后在血浆中或用细胞成分进行测量。两种趋化因子经气管内给药后均出现在血液中,CINC 在血浆和细胞中检测到,但 MIP-2 仅在血液的细胞成分中检测到。两种趋化因子的输注均允许在血浆和细胞成分中检测到 MIP-2 和 CINC,这使我们能够计算每种趋化因子的清除率,并评估经气管内给药后 CINC 和 MIP-2 的出现率(Ra)。基于血浆和全血清除率,CINC Ra 分别比 MIP-2 Ra 高 7 倍和 4 倍以上。该分析表明,尽管分子大小相似,但 CINC 和 MIP-2 穿过肺上皮/内皮屏障的通量速率存在差异。