Ichimatsu Keisuke, Morii Akihiro, Watanabe Akihiko, Yasuda Kenji, Komiya Akira, Fuse Hideki
The Department of Urology, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Sciences for Research, University of Toyama.
Hinyokika Kiyo. 2011 May;57(5):243-6.
A 67-year-old man was admitted with a chief complaint of dyspnea. Computed tomography (CT) revealed a left renal tumor, 12 cm in diameter, with tumor thrombus in the left renal vein, multiple lung metastases, right pleural effusion, and para-aortic lymph node metastases. Because of poor condition in respiratory status, nephrectomy was considered to be impossible and the patient was administered 6×10⁶ IU of interferon-alpha daily. Then, 6×10⁶ IU was also administered three times a week. At 14 months after interferon-alpha therapy, CT scan showed complete remission of lung, pleura metastases and right pleural effusion, and the left renal tumor was markedly reduced in size. Because of improvement of general condition, nephrectomy of the left kidney was performed. Twenty-seven months after the start of interferon-alpha therapy, the patient is alive without evidence of disease.
一名67岁男性因呼吸困难为主诉入院。计算机断层扫描(CT)显示左肾有一个直径12厘米的肿瘤,左肾静脉内有瘤栓,多发肺转移,右侧胸腔积液及主动脉旁淋巴结转移。由于呼吸状况较差,认为无法进行肾切除术,遂每天给予患者6×10⁶国际单位的α干扰素。之后,每周还三次给予6×10⁶国际单位。α干扰素治疗14个月后,CT扫描显示肺、胸膜转移及右侧胸腔积液完全缓解,左肾肿瘤大小明显缩小。由于一般状况改善,遂行左肾切除术。α干扰素治疗开始27个月后,患者存活且无疾病证据。