Sayeed Akhtar, MD, DNB (Psy), Chief Medical Officer, Central Institute of Psychiatry, Ranchi.
Indian J Psychiatry. 1994 Jan;36(1):25-9.
Mc'Naughten Rule is die commonest formulation for plea of insanity in most countries. Although assessment of the mental state at the time of offence is difficult, few instruments have been devised for this purpose. In the USA, efforts are being made to abolish the insanity defense and in the United Kingdom, amendments in the provisions of insanity defense have been proposed. The authors have stressed the need for some changes in the relevant sections of Indian Penal Code to increase the credibility of Psychiatric testimony in such cases.
麦克诺顿规则是大多数国家精神错乱抗辩中最常见的表述。尽管评估犯罪时的精神状态很困难,但为此目的设计的工具很少。在美国,人们正在努力废除精神错乱辩护,在英国,也提出了对精神错乱辩护条款的修正。作者强调需要对印度刑法典的相关章节进行一些修改,以提高此类案件中精神病学证据的可信度。