Royal Infirmary of Edinburgh, Little France, Edinburgh, UK.
Liver Int. 2011 Sep;31(8):1127-36. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02528.x. Epub 2011 Apr 6.
The host response to cell death underpins the immune activation that follows acute liver injury, and measurement of circulating cell death markers could therefore aid prognostication following paracetamol overdose. Nucleosomes, formed during apoptosis, can complex with high-mobility group box 1 (HMGB1) protein and may play a pathogenic role in liver injury.
To explore the levels and prognostic significance of nucleosomes, HMGB1, and other cell death markers following acute liver injury.
Levels of plasma nucleosomes, HMGB1, caspase-cleaved cytokeratin-18 (M30) and total cytokeratin-18 (M65) were measured by immunoassay, in a cohort of 33 patients with paracetamol- and non-paracetamol-induced acute liver injury.
Admission nucleosome levels in paracetamol overdose patients were significantly higher than in chronic liver disease and healthy control subjects, but were similar in paracetamol and non-paracetamol patients (P=0.11). Nucleosome levels were not associated with death or requirement for liver transplantation, fulfillment of poor prognostic criteria or organ failure in paracetamol patients. Nucleosome levels correlated with levels of HMGB1 (r=0.500, P=0.009), alanine aminotransferase (r=0.410, P=0.038) and M65 (r=0.709, P<0.001), but not with M30 (r=0.309, P=0.124). None of the cell death markers analysed improved prognostication in paracetamol patients beyond the King's College criteria.
Plasma nucleosomes are significantly elevated following acute liver injury. Neither apoptotic nor necrotic cell death markers accurately predict survival following paracetamol-induced hepatotoxicity, suggesting that the extent and type of cell death play a limited role in determining outcome.
细胞死亡引发的宿主反应是急性肝损伤后免疫激活的基础,因此测量循环细胞死亡标志物可以辅助预测对乙酰氨基酚过量后的预后。细胞凋亡过程中形成的核小体可与高迁移率族蛋白 B1(HMGB1)结合,并可能在肝损伤中发挥致病作用。
探讨急性肝损伤后核小体、HMGB1 和其他细胞死亡标志物的水平及其预后意义。
通过免疫测定法检测 33 例对乙酰氨基酚和非对乙酰氨基酚诱导的急性肝损伤患者的血浆核小体、HMGB1、半胱氨酸蛋白酶切割细胞角蛋白 18(M30)和总细胞角蛋白 18(M65)水平。
对乙酰氨基酚过量患者入院时核小体水平明显高于慢性肝病和健康对照组,但与对乙酰氨基酚和非对乙酰氨基酚患者相似(P=0.11)。核小体水平与对乙酰氨基酚患者的死亡或需要肝移植、不良预后标准的满足或器官衰竭无关。核小体水平与 HMGB1(r=0.500,P=0.009)、丙氨酸氨基转移酶(r=0.410,P=0.038)和 M65(r=0.709,P<0.001)水平相关,但与 M30(r=0.309,P=0.124)无关。分析的细胞死亡标志物均不能改善对乙酰氨基酚患者的预后,超出了 King's 学院标准。
急性肝损伤后血浆核小体显著升高。凋亡和坏死细胞死亡标志物均不能准确预测对乙酰氨基酚诱导的肝毒性后的存活率,这表明细胞死亡的程度和类型在确定预后方面的作用有限。