• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

布比卡因注射速率对幼猪心血管抑制、随后的血液动力学过程及相关布比卡因血浆水平的影响。

Influence of bupivacaine injection dose rate on cardiovascular depression, subsequent hemodynamic course, and related bupivacaine plasma levels in piglets.

机构信息

Department of Anesthesia, University Children's Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

J Anesth. 2011 Oct;25(5):710-5. doi: 10.1007/s00540-011-1202-8. Epub 2011 Jul 12.

DOI:10.1007/s00540-011-1202-8
PMID:21748372
Abstract

PURPOSE

Systemic local anesthetic (LA) toxicity resulting from inadvertent intravascular injection of LA is a rare but potentially fatal event. Early recognition of intravascular injection and approaches to improve therapeutic safety are required. This study investigated the influence of intravascular injection dose rate of bupivacaine on bupivacaine plasma levels and timing of LA-induced cardiovascular compromise.

METHODS

Forty-five piglets, anesthetized with sevoflurane, were randomized into three groups. Bupivacaine was intravenously infused at a rate of 1, 4, or 16 mg/kg/min (groups A, B, and C, respectively) until mean arterial pressure (MAP) dropped to 50% of initial value. Thereafter, bupivacaine infusion was stopped and spontaneous hemodynamic course was observed. Time to MAP 50%, amount of bupivacaine infused, bupivacaine plasma level at infusion stop, spontaneous survivors, or time from bupivacaine stop to circulatory arrest were recorded.

RESULTS

Median time to MAP 50% was 297, 119, and 65 s, respectively, in groups A, B, and C (P < 0.001). Median corresponding total amounts of bupivacaine infused were 5.0, 7.8, and 17.0 mg/kg (P < 0.01), and median bupivacaine plasma levels were 53.8, 180.0, and 439.8 μmol/l (P < 0.001). Five of 15 piglets in group A recovered spontaneously; in groups B and C, all animals died within 120 and 21 s, respectively.

CONCLUSION

Higher dose rates of bupivacaine showed much higher plasma bupivacaine levels related to absolute infused dose at MAP 50% and were associated with an increased mortality. Slow administration of LA is recommended to allow timely detection and stopping of inadvertent intravascular administration.

摘要

目的

局部麻醉药(LA)全身毒性是由于 LA 意外血管内注射引起的一种罕见但潜在致命的事件。需要早期识别血管内注射并采取措施提高治疗安全性。本研究旨在探讨布比卡因血管内注射剂量率对布比卡因血浆水平和 LA 引起心血管损伤时间的影响。

方法

45 头猪,七氟醚麻醉,随机分为三组。静脉输注布比卡因的速度分别为 1、4 或 16mg/kg/min(分别为组 A、B 和 C),直至平均动脉压(MAP)降至初始值的 50%。此后,停止布比卡因输注,并观察自发血流动力学过程。记录 MAP 50%的时间、输注的布比卡因量、输注停止时的布比卡因血浆水平、自发幸存者或从布比卡因停止到循环停止的时间。

结果

组 A、B 和 C 的 MAP 50%时间分别为 297、119 和 65s(P<0.001)。相应的布比卡因总输注量分别为 5.0、7.8 和 17.0mg/kg(P<0.01),布比卡因血浆水平分别为 53.8、180.0 和 439.8μmol/L(P<0.001)。组 A 中有 5 只猪自发恢复;组 B 和 C 中,所有动物分别在 120 和 21s 内死亡。

结论

布比卡因剂量率越高,MAP 50%时与绝对输注剂量相关的布比卡因血浆水平越高,死亡率越高。建议缓慢给予 LA,以便及时发现和停止意外血管内给药。

相似文献

1
Influence of bupivacaine injection dose rate on cardiovascular depression, subsequent hemodynamic course, and related bupivacaine plasma levels in piglets.布比卡因注射速率对幼猪心血管抑制、随后的血液动力学过程及相关布比卡因血浆水平的影响。
J Anesth. 2011 Oct;25(5):710-5. doi: 10.1007/s00540-011-1202-8. Epub 2011 Jul 12.
2
[Bupivacaine toxicity and propofol anesthesia : animal study on intravascular bupivacaine injection].[布比卡因毒性与丙泊酚麻醉:血管内注射布比卡因的动物研究]
Anaesthesist. 2011 Sep;60(9):814-8. doi: 10.1007/s00101-011-1898-8. Epub 2011 Jul 3.
3
Comparison of epinephrine vs lipid rescue to treat severe local anesthetic toxicity - an experimental study in piglets.肾上腺素与脂质复苏治疗严重局部麻醉药毒性的比较——一项仔猪实验研究
Paediatr Anaesth. 2011 Nov;21(11):1103-8. doi: 10.1111/j.1460-9592.2011.03652.x. Epub 2011 Jul 18.
4
Resuscitation strategies from bupivacaine-induced cardiac arrest.布比卡因诱发心脏骤停的复苏策略。
Paediatr Anaesth. 2012 Feb;22(2):124-9. doi: 10.1111/j.1460-9592.2011.03688.x. Epub 2011 Aug 29.
5
Intravenous lipid emulsion only minimally influences bupivacaine and mepivacaine distribution in plasma and does not enhance recovery from intoxication in pigs.静脉内脂肪乳剂对布比卡因和甲哌卡因在血浆中的分布仅有轻微影响,并且不能增强猪中毒的恢复。
Anesth Analg. 2012 Apr;114(4):901-6. doi: 10.1213/ANE.0b013e3182367a37. Epub 2011 Oct 24.
6
Pretreatment or resuscitation with a lipid infusion shifts the dose-response to bupivacaine-induced asystole in rats.脂质输注预处理或复苏可改变大鼠对布比卡因诱导的心搏停止的剂量反应。
Anesthesiology. 1998 Apr;88(4):1071-5. doi: 10.1097/00000542-199804000-00028.
7
Amrinone is superior to epinephrine in reversing bupivacaine-induced cardiovascular depression in sevoflurane-anesthetized dogs.在七氟醚麻醉的犬中,氨力农在逆转布比卡因引起的心血管抑制方面优于肾上腺素。
Anesthesiology. 1995 Jul;83(1):127-33. doi: 10.1097/00000542-199507000-00016.
8
A comparison of the effects of propofol and sevoflurane on the systemic toxicity of intravenous bupivacaine in rats.丙泊酚和七氟醚对大鼠静脉注射布比卡因全身毒性影响的比较。
Anesth Analg. 1999 Jan;88(1):155-9. doi: 10.1097/00000539-199901000-00029.
9
Giving Priority to Lipid Administration Can Reduce Lung Injury Caused by Epinephrine in Bupivacaine-Induced Cardiac Depression.优先给予脂质治疗可减轻布比卡因诱导的心脏抑制中肾上腺素所致的肺损伤。
Reg Anesth Pain Med. 2016 Jul-Aug;41(4):469-76. doi: 10.1097/AAP.0000000000000424.
10
The relative toxicity of amitriptyline, bupivacaine, and levobupivacaine administered as rapid infusions in rats.阿米替林、布比卡因和左旋布比卡因在大鼠中快速输注给药时的相对毒性。
Anesth Analg. 2003 Jul;97(1):91-5, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000065600.15574.ab.

引用本文的文献

1
Hypocapnia delays subsequent bupivacaine cardiotoxicity in rats under sevoflurane anesthesia.低碳酸血症可延迟七氟醚麻醉下大鼠后续布比卡因心脏毒性的发生。
Springerplus. 2014 Jul 21;3:371. doi: 10.1186/2193-1801-3-371. eCollection 2014.
2
[Pediatric caudal anesthesia: importance and aspects of safety concerns].[小儿骶管麻醉:重要性及安全问题的相关方面]
Schmerz. 2012 Aug;26(4):443-53; quiz 454. doi: 10.1007/s00482-012-1202-0.
3
[Pediatric caudal anesthesia : importance and aspects of safety concerns].[小儿骶管麻醉:重要性及安全问题的相关方面]

本文引用的文献

1
Electrocardiographic changes during continuous intravenous application of bupivacaine in neonatal pigs.新生儿猪持续静脉应用布比卡因时的心电图变化。
Br J Anaesth. 2010 Oct;105(4):437-41. doi: 10.1093/bja/aeq197. Epub 2010 Aug 3.
2
[Lipid emulsion therapy for local anaesthetic toxicity. (LipidRescue)].[局部麻醉药中毒的脂质乳剂治疗。(脂质救援)]
Anaesthesist. 2010 Jun;59(6):575-83; quiz 584-6. doi: 10.1007/s00101-010-1724-8.
3
Complications of regional anaesthesia.区域麻醉的并发症。
Anaesthesist. 2012 Jun;61(6):512-20. doi: 10.1007/s00101-012-2026-0.
Anaesthesia. 2010 Apr;65 Suppl 1:105-15. doi: 10.1111/j.1365-2044.2009.06205.x.
4
Lipid infusion rescue for bupivacaine-induced cardiac arrest after axillary block.脂质输注挽救腋路阻滞后布比卡因所致心脏骤停。
J Hand Surg Am. 2010 Jan;35(1):144-6. doi: 10.1016/j.jhsa.2009.10.018.
5
Electrocardiographic alterations during intravascular application of three different test doses of bupivacaine and epinephrine: experimental study in neonatal pigs.静脉内应用三种不同测试剂量布比卡因和肾上腺素时的心电图改变:新生仔猪的实验研究。
Br J Anaesth. 2010 Jan;104(1):94-7. doi: 10.1093/bja/aep313.
6
Lipid emulsion combined with epinephrine and vasopressin does not improve survival in a swine model of bupivacaine-induced cardiac arrest.在布比卡因诱导的心脏骤停猪模型中,脂质乳剂联合肾上腺素和血管加压素并不能提高生存率。
Anesthesiology. 2009 Jul;111(1):138-46. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181a4c6d7.
7
Recurrence of cardiotoxicity after lipid rescue from bupivacaine-induced cardiac arrest.布比卡因诱导的心脏骤停经脂质复苏后心脏毒性的复发。
Anesth Analg. 2009 Apr;108(4):1344-6. doi: 10.1213/ane.0b013e3181979e17.
8
Simulation education in anesthesia training: a case report of successful resuscitation of bupivacaine-induced cardiac arrest linked to recent simulation training.麻醉培训中的模拟教育:一例与近期模拟培训相关的布比卡因诱发心脏骤停成功复苏的病例报告
Anesth Analg. 2008 May;106(5):1581-4, table of contents. doi: 10.1213/ane.0b013e31816b9478.
9
Hemodynamic effects of local anesthetics intoxication: experimental study in swine with levobupivacaine and bupivacaine.局部麻醉药中毒的血流动力学效应:左旋布比卡因和布比卡因在猪身上的实验研究
Acta Cir Bras. 2008 Jan-Feb;23(1):55-64. doi: 10.1590/s0102-86502008000100010.
10
Acute toxicity of local anesthetics: underlying pharmacokinetic and pharmacodynamic concepts.局部麻醉药的急性毒性:潜在的药代动力学和药效学概念。
Reg Anesth Pain Med. 2005 Nov-Dec;30(6):553-66. doi: 10.1016/j.rapm.2005.07.186.