Astagneau P, Michon C, Marche C, Simonpoli A M, Girard P M, Kernbaum S, Coulaud J P, Saimot A G
Service de Pathologie Infectieuse et Tropicale, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris.
Ann Med Interne (Paris). 1990;141(5):459-63.
In order to determine the extent of liver abnormalities occurring during acquired immunodeficiency syndrome, the available histological analyses of liver samples (32 biopsies, 52 autopsies) from 71 AIDS patients, for the period 1982-1986, were studied retrospectively. Hepatomegaly was the most common clinical symptom (23 patients, 32.4%), while jaundice was rare, being seen in only 5 cases (7%). Progressive anicteric cholestasis was the most frequently observed biological anomaly (29/52, 55.7%). Ten patients had liver infections: 2 Mycobacterium tuberculosis, 8 Mycobacterium avium intracellulare. Cytomegalovirus was present in 3 patients and 1 individual was infected with Cryptococcus neoformans. Granulomatous hepatitis was associated with these infectious agents in 11 patients, but remained unexplained in 11 others. Three patients had cholangitis (2 with CMV inclusions, 1 unexplained). Among the 32 biopsies, 5 elucidated the origin of unexplained fever. Kaposi's sarcoma of the liver was found in 10/52 autopsy samples (19%) and hepatic lymphoma in 2 cases. Non-specific histological lesions were common: inflammation of the portal spaces (48 cases, 67.6%), steatosis (32 patients, 45%), peliosis hepatis (9 cases, 12.6%) and sinusoidal dilations (39 cases, 54.9%).
为了确定获得性免疫缺陷综合征期间肝脏异常的程度,我们对1982年至1986年期间71例艾滋病患者的肝脏样本(32例活检,52例尸检)进行了回顾性组织学分析。肝肿大是最常见的临床症状(23例患者,32.4%),而黄疸很少见,仅5例(7%)。进行性无黄疸胆汁淤积是最常观察到的生物学异常(29/52,55.7%)。10例患者有肝脏感染:2例为结核分枝杆菌,8例为鸟分枝杆菌复合群。3例患者存在巨细胞病毒,1例感染新型隐球菌。11例患者的肉芽肿性肝炎与这些感染因子有关,但另有11例病因不明。3例患者有胆管炎(2例有巨细胞病毒包涵体,1例病因不明)。在32例活检中,5例明确了不明原因发热的病因。在52例尸检样本中,10例(19%)发现肝卡波西肉瘤,2例发现肝淋巴瘤。非特异性组织学病变很常见:门管区炎症(48例,67.6%)、脂肪变性(32例患者,45%)、肝紫癜(9例,12.6%)和肝血窦扩张(39例,54.9%)。