Dey Subir Kumar, Ghosh Indranath, Bhattacharjee Debojyoti, A Praveen, Jha Sumanta, Dasgupta Anindya, Dey Sukanta Kumar
Professor & Head, Department of Pulmonary Medicine, Calcutta National Medical College , Kolkata, West Bengal,India .
J Clin Diagn Res. 2013 Jun;7(6):1068-72. doi: 10.7860/JCDR/2013/5156.3047. Epub 2013 Jun 1.
The Human Immunodeficiency Virus (HIV) and the Tuberculosis (TB) co infection are contributory to each other in causing a progressive decline in the cell mediated immunity and a damage to the hepatobiliary system. The aim of our study was to estimate the extent of liver damage which was caused by these infections before the start of the therapy with hepatotoxic drugs like Antiretroviral Therapy (ART) and Antitubercular Drugs (ATD).
One hundred and ninty three confirmed HIV positive cases were enrolled in this study. The cases were divided into 2 groups; Group 1-100 subjects with TB and Group 2-93 subjects without TB.80 age and sex matched controls were also included (Group 0). Some parameters of the serum Liver Function Test (LFT) were estimated biochemically by using an auto analyzer (ERBA XL600,Transasia).
The serum total bilirubin, Alanine Transaminase (ALT), Aspartate Transaminase (AST) and the Alkaline Phosphatase (ALK-P) levels were significantly higher in the cases as compared to those in the controls, more so in the cases with the associated TB co infection, except the AST levels. The Group 1subjects had lower serum total protein and albumin levels and altered albumin/globulin ratios as compared to the controls. A statistically significant difference was absent in the serum total protein levels between the Group 2 cases and the Group 0 controls. No significant differences were observed when the values for serum total protein, albumin and globulin and the albumin: globulin ratios among the two case groups (1 and 2) were compared.
The results have shown the importance of estimating some LFT parameters, prior to the start of ATD and ART in these cases. Hence, a mandatory performance of LFT is recommended, as it is simple and cost effective.
人类免疫缺陷病毒(HIV)与结核病(TB)合并感染会相互作用,导致细胞介导免疫功能逐渐下降,并损害肝胆系统。我们研究的目的是评估在开始使用具有肝毒性的药物(如抗逆转录病毒疗法(ART)和抗结核药物(ATD))进行治疗之前,这些感染所引起的肝损伤程度。
本研究纳入了193例确诊的HIV阳性病例。这些病例被分为两组;第1组-100例合并结核病的受试者和第2组-93例未合并结核病的受试者。还纳入了80例年龄和性别匹配的对照(第0组)。使用自动分析仪(ERBA XL600,东亚公司)通过生化方法测定血清肝功能试验(LFT)的一些参数。
与对照组相比,病例组的血清总胆红素、丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)和碱性磷酸酶(ALK-P)水平显著更高,合并结核病感染的病例组更是如此,但AST水平除外。与对照组相比,第1组受试者的血清总蛋白和白蛋白水平较低,白蛋白/球蛋白比值改变。第2组病例与第0组对照之间的血清总蛋白水平无统计学显著差异。比较两个病例组(1和2)之间的血清总蛋白、白蛋白和球蛋白值以及白蛋白:球蛋白比值时,未观察到显著差异。
结果表明,在这些病例中,在开始使用ATD和ART之前评估一些LFT参数具有重要意义。因此,建议强制进行LFT,因为它简单且具有成本效益。