Cassibba R, van IJzendoorn M H, Coppola G
Department of Psychology, University of Bari, Bari, Italy.
Child Care Health Dev. 2012 Jul;38(4):538-44. doi: 10.1111/j.1365-2214.2011.01274.x. Epub 2011 Jul 13.
The presence of limits or distortions in the children's communicative behaviours (due to a chronic illness) may interfere with the possibility to build secure attachment relationships. Moreover, the distress that the atypical chronic illness condition brings to family life may interfere the intergenerational transmission of attachment.
This study evaluated the associations between maternal attachment representations, emotional availability and mother-child attachment in a clinical and in a comparison group. Forty infants (23 female) in their 14th month of life and their mothers participated in this study, 20 dyads with clinical infants (10 premature infants and 10 infants affected by atopic dermatitis) and 20 full-term and healthy comparison infants. The Adult Attachment Interview, the Emotional Availability Scales (EAS) and the Strange Situation Procedure were used to assess, respectively, the security of mothers' attachment representations, the emotional availability and the quality of mother-child attachment.
We found that the two groups (clinical vs. comparison) did not differ with respect to the Adult Attachment Interview and the Emotional Availability Scales measures. A significant difference was found in the distribution of the infant-mother attachment patterns, with a higher incidence of insecure infants in the clinical group. In the typically developing group, more secure maternal attachment representations predicted more emotional availability in mother-infant interactions, which predicted more secure infant-mother attachments. However, we did not find similar support for intergenerational transmission of attachment in the clinical group.
We speculate that constant concerns about the child's health condition and communicative difficulties of clinical infants may hamper or even mitigate the intergenerational transmission of attachment.
儿童的沟通行为(由于慢性病)存在限制或扭曲可能会干扰建立安全依恋关系的可能性。此外,非典型慢性病状况给家庭生活带来的困扰可能会干扰依恋的代际传递。
本研究评估了临床组和对照组中母亲的依恋表征、情感可用性与母婴依恋之间的关联。40名14个月大的婴儿(23名女性)及其母亲参与了本研究,其中20对母婴为临床组婴儿(10名早产儿和10名患有特应性皮炎的婴儿),20对母婴为足月健康的对照组婴儿。分别使用成人依恋访谈、情感可用性量表(EAS)和陌生情境程序来评估母亲依恋表征的安全性、情感可用性和母婴依恋的质量。
我们发现两组(临床组与对照组)在成人依恋访谈和情感可用性量表测量方面没有差异。在婴儿-母亲依恋模式的分布上发现了显著差异,临床组中不安全依恋婴儿的发生率更高。在正常发育组中,更安全的母亲依恋表征预示着母婴互动中更高的情感可用性,而这又预示着更安全的婴儿-母亲依恋。然而,我们在临床组中没有发现类似的依恋代际传递支持。
我们推测,对临床组婴儿健康状况的持续担忧和沟通困难可能会阻碍甚至减轻依恋的代际传递。