Suppr超能文献

比较正念减压和多学科干预方案对慢性疼痛的有效性:一项随机对照试验。

Comparing the effectiveness of mindfulness-based stress reduction and multidisciplinary intervention programs for chronic pain: a randomized comparative trial.

机构信息

School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong.

出版信息

Clin J Pain. 2011 Oct;27(8):724-34. doi: 10.1097/AJP.0b013e3182183c6e.

Abstract

OBJECTIVES

Research suggests that an 8-week Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) program (a structured form of meditation) might be effective in the treatment of various health problems including chronic pain. Our objective was to compare the clinical effectiveness of the MBSR program with a multidisciplinary pain intervention (MPI) program in terms of pain intensity, pain-related distress, quality of life, and mood in patients with chronic pain.

METHODS

A randomized, comparative clinical trial was conducted, including 6-month posttreatment follow-up. Ninety-nine participants, aged 24 to 64 years, with pain for a minimum of 3 months, were recruited from community-based clinics, hospitals, and community service centers. Participants were randomly allocated to either the MBSR program (51 participants) or a MPI program (48 participants). The study used validated Chinese versions of self-reported questionnaires measuring pain, mood symptoms, and health-related quality of life.

RESULTS

Thirty-nine participants (77%) completed the MBSR program and 44 (90%) completed the MPI program. Patients in both the groups were comparable with regard to demographical characteristics, pain intensity, mood symptoms, and health-related quality-of-life measures before intervention. In both the groups, patients who completed the trial demonstrated statistically significant improvements in pain intensity and pain-related distress. However, no statistically significant differences were observed in overall results between the MBSR and MPI groups.

CONCLUSIONS

This randomized, clinical trial showed that both MBSR and MPI programs reduced pain intensity and pain-related distress although no statistically significant differences were observed between the 2 groups and the improvements were small.

摘要

目的

研究表明,为期 8 周的正念减压(MBSR)课程(一种结构化的冥想形式)可能对治疗各种健康问题有效,包括慢性疼痛。我们的目的是比较 MBSR 课程与多学科疼痛干预(MPI)课程在慢性疼痛患者的疼痛强度、与疼痛相关的痛苦、生活质量和情绪方面的临床疗效。

方法

进行了一项随机对照临床试验,包括 6 个月的治疗后随访。从社区诊所、医院和社区服务中心招募了 99 名年龄在 24 至 64 岁之间、疼痛至少 3 个月的参与者。参与者被随机分配到 MBSR 课程(51 名参与者)或 MPI 课程(48 名参与者)。该研究使用了经过验证的中文版自我报告问卷,评估疼痛、情绪症状和与健康相关的生活质量。

结果

39 名参与者(77%)完成了 MBSR 课程,44 名参与者(90%)完成了 MPI 课程。在干预前,两组患者在人口统计学特征、疼痛强度、情绪症状和与健康相关的生活质量测量方面具有可比性。在两组中,完成试验的患者在疼痛强度和与疼痛相关的痛苦方面均显示出统计学上显著的改善。然而,在 MBSR 和 MPI 组之间,总体结果没有观察到统计学上的显著差异。

结论

这项随机临床试验表明,MBSR 和 MPI 课程都可以减轻疼痛强度和与疼痛相关的痛苦,尽管两组之间没有观察到统计学上的显著差异,而且改善程度较小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验