Calibre C, Bouhanna A, Salmin J-P, Bodin F, Benaïssa-Beck M, Bruant-Rodier C
Service de chirurgie plastique et reconstructrice, centre des brûlés, hôpital Roger Salengro, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France.
Ann Chir Plast Esthet. 2013 Dec;58(6):670-5. doi: 10.1016/j.anplas.2011.05.004. Epub 2011 Jul 14.
Hidradenitis suppurativa is a chronic inflammatory disease, particularly incapacitating. Wide surgical excision of the whole affected skin is the only radical and successful treatment that can be offered. Coverage of the defect is then generally obtained with a split-thickness skin graft after a period of granulation. We expose a single-stage procedure which reduces the number of surgical times and the period of recovery.
We have documented a series of five patients who underwent uni- (three cases) or bilateral (two cases) axillary hidradenitis suppurativa, between December 2008 and December 2009. Surgical procedure included excision of the lesions and coverage with a split-thickness skin graft. The graft was meshed in a ratio of 1.5:1, and secured with a negative-pressure dressing. This dressing, which provided a continuous subatmospheric pressure of -75 mmHg, was removed after five days. Then, complete healing was obtained with conventional vaseline gauze dressings.
After removal of the negative-pressure dressings, the graft take was 90% on average (80-100%). Complete healing was obtained within an average of 34 days (20-43 days), with a good quality of scar tissue, no retraction and no limitation of arm's abduction.
This technique, enabled by negative-pressure dressings, provides a quick and good quality healing, with only one surgical stage. It has many advantages: reduced morbidity, faster healing, higher level of patient's comfort, and lower costs.
化脓性汗腺炎是一种慢性炎症性疾病,具有很强的致残性。对整个受累皮肤进行广泛手术切除是唯一可行的根治性成功治疗方法。在经历一段时间的肉芽形成后,通常采用中厚皮片移植来覆盖缺损。我们展示了一种单阶段手术方法,该方法减少了手术次数和恢复时间。
我们记录了2008年12月至2009年12月期间接受单侧(3例)或双侧(2例)腋窝化脓性汗腺炎治疗的5例患者。手术步骤包括切除病变组织并用中厚皮片覆盖。皮片按1.5:1的比例制成网状,并使用负压敷料固定。这种提供-75 mmHg持续负压的敷料在5天后去除。然后,使用传统凡士林纱布敷料实现完全愈合。
去除负压敷料后,皮片平均成活率为90%(80%-100%)。平均在34天(20-43天)内实现完全愈合,瘢痕组织质量良好,无回缩,手臂外展无受限。
这种由负压敷料实现的技术仅通过一个手术阶段就实现了快速且高质量的愈合。它具有许多优点:发病率降低、愈合更快、患者舒适度更高且成本更低。