Department of Internal Medicine, University of Toledo Medical Center, Toledo, Ohio, USA.
Am J Med Sci. 2011 Oct;342(4):341-2. doi: 10.1097/MAJ.0b013e318222b607.
A 29-year-old man with anginal chest pain and recurrent syncopal attacks was observed with invasive and noninvasive cardiodiagnostic techniques, which disclosed an anomalous origin of right coronary artery from the left coronary cusp and hypertrophic obstructive cardiomyopathy. The authors report a very rare coexistence of these 2 clinical entities, both of which are well known to independently increase the likelihood of sudden cardiac death under strenuous physical stress.
一位 29 岁男性，因心绞痛和反复晕厥发作而接受了侵入性和非侵入性心脏诊断技术检查，结果显示右冠状动脉异常起源于左冠状动脉瓣，并伴有肥厚型梗阻性心肌病。作者报告了这两种非常罕见的临床实体同时存在的情况，这两种情况都已知会独立增加在剧烈体力活动下发生心源性猝死的可能性。
