Departments of Gastroenterology Clinical Laboratory, Shanghai Renji Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China.
Helicobacter. 2011 Aug;16(4):284-8. doi: 10.1111/j.1523-5378.2011.00848.x.
The eradication rates of first-line treatment for Helicobacter pylori infection are not satisfactory. Various regimens including quadruple therapies have been recommended as rescue therapies after the first H. pylori eradication attempt failed.
To compare the efficacy and safety between quadruple therapies with medications containing either rufloxacin or levofloxacin in the Chinese nonulcer dyspepsia patients infected with H. pylori.
One hundred and thirty-eight patients after an unsuccessful 10-day standard triple therapy were enrolled in this study. They were randomized to receive a 14-day quadruple therapy with pantoprazole, bismuth citrate, and furazolidone in combination with either rufloxacin (Group Ruf, n=70) or levofloxacin (Group Lev, n=68). The H. pylori eradication was evaluated by (13) C-urea breath test 4 and 12 weeks after therapy was completed.
One hundred and twenty-seven patients (65 in Group Ruf and 62 in Group Lev) completed the study. The H. pylori eradication rates in Group Ruf were 81.4% for intention-to-treat (ITT) analysis and 87.7% for per-protocol (PP) analysis. The rates were statistically significantly higher than those in Group Lev (66.2% and 72.6%) (p<0.05). There were no severe adverse effects found in these two groups.
Fourteen-day quadruple therapy with a combination of proton-pump inhibitor, bismuth citrate, furazolidone, and rufloxacin is considered an effective and safe rescue therapy for H. pylori eradication after failure of standard triple treatment.
幽门螺杆菌感染的一线治疗根除率并不令人满意。各种方案,包括四联疗法,已被推荐作为首次根除尝试失败后的补救治疗。
比较含左氧氟沙星或左氧氟沙星的四联疗法在治疗中国非溃疡性消化不良患者幽门螺杆菌感染中的疗效和安全性。
本研究纳入了 138 例首次 10 天标准三联治疗失败的患者。他们被随机分为两组,分别接受 14 天的四联疗法,即泮托拉唑、枸橼酸铋钾和呋喃唑酮联合左氧氟沙星(Ruf 组,n=70)或左氧氟沙星(Lev 组,n=68)。治疗结束后 4 周和 12 周进行(13)C-尿素呼气试验评估幽门螺杆菌根除情况。
127 例患者(Ruf 组 65 例,Lev 组 62 例)完成了研究。Ruf 组的幽门螺杆菌根除率在意向治疗(ITT)分析中为 81.4%,在符合方案(PP)分析中为 87.7%。这两个比率均显著高于 Lev 组(66.2%和 72.6%)(p<0.05)。两组均未发现严重不良反应。
质子泵抑制剂、枸橼酸铋钾、呋喃唑酮和左氧氟沙星四联疗法 14 天疗程被认为是标准三联治疗失败后根除幽门螺杆菌的有效且安全的补救治疗。