Division of Thoracic Surgery, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Thorac Surg Clin. 2011 Aug;21(3):369-77. doi: 10.1016/j.thorsurg.2011.04.004. Epub 2011 May 23.
The incorporation of research into a career in thoracic surgery is a complex process. Ideally, the preparation for a career in academic thoracic surgery begins with a research fellowship during training. In the academic setting, a research portfolio might include clinical research, translational research, or basic research. Using strategies for developing collaboration, thoracic surgeons in community-based programs may also be successful clinical investigators. In addition to the rigors of conducting research, strategies for reserving protected time and obtaining grant support must be considered to be successful in academic surgery.
将研究纳入胸外科职业生涯是一个复杂的过程。理想情况下，学术胸外科职业生涯的准备工作应该从培训期间的研究奖学金开始。在学术环境中，研究组合可能包括临床研究、转化研究或基础研究。通过制定合作策略，社区项目中的胸外科医生也可能成为成功的临床研究人员。除了进行研究的严格要求外，还必须考虑保留受保护时间和获得资助支持的策略，才能在学术外科领域取得成功。
