Departamento de Ciências Farmacêuticas, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brazil.
Antiviral Res. 2011 Oct;92(1):73-80. doi: 10.1016/j.antiviral.2011.06.015. Epub 2011 Jul 7.
Cardiac glycosides, known ligands of the sodium pump, are widely used in the treatment of heart failure, such as digoxin and digitoxin. Besides this important activity, other biological activities, such as the antiviral activity, have been described for this group. HSV are responsible for many infections of oral, ocular and genital regions. Treatment with nucleoside analogs such as acyclovir is effective in most cases; however drug-resistance may arise due to prolonged treatment mainly in immunocompromised individuals. In this study, an antiherpes screening was performed with 65 cardenolide derivatives obtained from different sources, and one natural cardenolide, glucoevatromonoside, inhibited HSV-1 and HSV-2 replication at very low concentrations. This cardenolide showed viral inhibitory effects if added up to 12h p.i. and these effects appear to take place by the inhibition of viral proteins synthesis (ICP27, U(L)42, gB, gD), the blockage of virus release and the reduction of viral cell-to-cell spread. This compound also showed synergistic antiviral effects with acyclovir and anti-Na(+)K(+)ATPase activity, suggesting that cellular electrochemical gradient alterations might be involved in the mechanism of viral inhibition. These results suggest that cardenolides might be promising for future antiviral drug design.
强心苷,钠泵的已知配体,被广泛用于心力衰竭的治疗,如地高辛和毛花苷丙。除了这种重要的活性外,该类化合物还具有其他生物活性,如抗病毒活性。HSV 可引起口腔、眼部和生殖器区域的多种感染。在大多数情况下,核苷类似物如阿昔洛韦的治疗是有效的;然而,由于主要在免疫功能低下的个体中进行长时间治疗,可能会出现耐药性。在这项研究中,用从不同来源获得的 65 种强心苷衍生物和一种天然强心苷,葡萄糖-evatromonoside 进行了抗疱疹筛选,发现该强心苷在非常低的浓度下就能抑制 HSV-1 和 HSV-2 的复制。该强心苷在感染后 12 小时内加入时具有病毒抑制作用,这些作用似乎是通过抑制病毒蛋白合成(ICP27、U(L)42、gB、gD)、阻止病毒释放和减少病毒细胞间传播来实现的。该化合物与阿昔洛韦具有协同抗病毒作用,并且具有抗 Na(+)K(+)ATP 酶活性,提示细胞电化学梯度改变可能参与了病毒抑制的机制。这些结果表明,强心苷类化合物可能是未来抗病毒药物设计的有前途的候选物。