Department of Psychology, & Center for the Study of Rationality, Hebrew University of Jerusalem, Israel.
J Pers Soc Psychol. 2011 Dec;101(6):1253-61. doi: 10.1037/a0024557. Epub 2011 Jul 18.
The term social preference refers to decision makers' satisfaction with their own outcomes and those attained by comparable others. The present research was inspired by what appears to be a discrepancy in the literature on social preferences--specifically, between a class of studies demonstrating people's concern with inequality and others documenting their motivation to increase social welfare. The authors propose a theoretical framework to account for this puzzling difference. In particular, they argue that a characteristic of the decision setting--an individual's role in creating the outcomes, referred to as agency--critically affects decision makers' weighting of opposing social motives. Namely, in settings in which people can merely judge the outcomes, but cannot affect them ("low agency"), their concern with inequality figures prominently. In contrast, in settings in which people determine the outcomes for themselves and others ("high agency"), their concern with the welfare of others is prominent. Three studies using a new salary-allocation paradigm document a robust effect of agency. In the high-agency condition, participants had to assign salaries, whereas in the low-agency condition, they indicated their satisfaction with equivalent predetermined salaries. It was found that, compared with low-agency participants, high-agency participants were less concerned with disadvantageous salary allocations and were even willing to sacrifice a portion of their pay to better others' outcomes. The effects of agency are discussed in connection to inequality aversion, social comparison, prosocial behavior, and preference construction.
社会偏好是指决策者对自己的结果和可比他人的结果的满意度。本研究的灵感来自于社会偏好文献中似乎存在的差异——具体来说,是在一类研究表明人们关注不平等的研究和其他研究记录他们增加社会福利的动机之间的差异。作者提出了一个理论框架来解释这一令人困惑的差异。特别是,他们认为决策环境的一个特征——个体在创造结果中的角色,称为代理权——会极大地影响决策者对相反的社会动机的重视程度。即,在人们只能判断结果而不能影响结果的环境中(“低代理”),他们对不平等的关注尤为突出。相比之下,在人们为自己和他人决定结果的环境中(“高代理”),他们对他人福利的关注更为突出。三项使用新的薪资分配范式的研究记录了代理权的强大影响。在高代理权条件下,参与者必须分配薪资,而在低代理权条件下,他们只需对预先确定的等同薪资表示满意。结果发现,与低代理权的参与者相比,高代理权的参与者对不利的薪资分配的关注较少,甚至愿意牺牲一部分薪酬来改善他人的结果。本文将讨论代理权的影响与不平等厌恶、社会比较、亲社会行为和偏好构建的关系。