Section of Anaesthesiology & Intensive Care, Department of Physiology & Pharmacology, The Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Curr Opin Anaesthesiol. 2011 Dec;24(6):627-32. doi: 10.1097/ACO.0b013e32834a276d.
Data from the USA show that the number of paediatric outpatient procedures has increased by almost 50% during the time period 1996-2006. Despite this increasing trend with regards to ambulatory surgery in children postoperative analgesia is still often suboptimal. The aim of this review is to give an overview of different regional anaesthesia techniques that successfully can be used in paediatric ambulatory surgery.
Regional anaesthesia, especially the increasing use of ultrasound-guided peripheral nerve blocking techniques, provide maybe the best way of achieving high-quality early postoperative pain relief and the use of continuous peripheral catheters appear very promising in order to extend analgesia after the return home. If used appropriately the use of regional anaesthesia may in some instances even make it possible to bypass the recovery room.
Current evidence strongly supports the use of various regional anaesthetic techniques in paediatric outpatient surgery. However, further studies are needed to identify the incidence and severity of pain following different common ambulatory surgical procedures in children as well as comparative prospective randomized trials comparing different regional techniques as well as comparing regional anaesthesia to the best current combination of oral analgesics.
来自美国的数据显示,1996 年至 2006 年期间,儿科门诊手术的数量增加了近 50%。尽管儿童日间手术的这一趋势不断增加,但术后镇痛仍然常常不尽如人意。本综述的目的是概述可成功用于儿科日间手术的不同区域麻醉技术。
区域麻醉,特别是越来越多地使用超声引导的外周神经阻滞技术,可能是实现高质量术后早期疼痛缓解的最佳方法,使用连续外周导管在回家后延长镇痛效果似乎很有前途。如果使用得当,区域麻醉在某些情况下甚至可能使绕过恢复室成为可能。
目前的证据强烈支持在儿科门诊手术中使用各种区域麻醉技术。然而,需要进一步的研究来确定不同常见日间手术程序后儿童疼痛的发生率和严重程度,以及比较不同区域技术的前瞻性随机对照试验,以及比较区域麻醉与目前口服镇痛药的最佳组合。