Conception Ingénierie et Développement de l'Aliment et du Médicament, Clermont Université, Université d'Auvergne, ERT 18-CIDAM, 28 Place Henri Dunant, BP 10448, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Appl Microbiol Biotechnol. 2011 Sep;91(5):1425-33. doi: 10.1007/s00253-011-3462-5. Epub 2011 Jul 20.
Ethical and technical difficulties for in vivo studies on gut microbiotas argue for the development of alternative in vitro models: here, we describe a system simulating the proximal part of a human colon both nutritionally and physico-chemically with a procedure aimed to limit experimental variations over the time (Proximal Environmental Control System For Intestinal Microbiota--P-ECSIM). The continuous culture system P-ECSIM is first inoculated by a -20 °C glycerol stock established from the batch culture of a stool-inoculated medium. The anaerobic atmosphere is self-maintained by the gases produced in the ordinary metabolism of fermentations. The monitoring of metabolic activities and microbial constitutions indicates that different steady states are obtained according to the dilution rate. Finally, the glycerol conservation of the batch culture-derived inoculum gives a similar differential response between the two dilution rates (D = 0.08 h⁻¹ and D = 0.04 h⁻¹) after a 1-year storage time as well for their metabolism and constitution in steady states, but with a lower abundance. Molecular fingerprints of the microbiota reveal however alterations over the time. Further efforts are needed concerning the preservation of standardized inoculums in order to improve the process for intra- and inter-lab comparison. Combined with appropriate analytical techniques, this system provides an efficient alternative means of studying functionally human microbiota in its constitution, metabolism and adaptation to environmental changes, particularly nutritional.
体内胃肠道微生物研究存在伦理和技术困难,因此需要开发替代的体外模型:在这里,我们描述了一个在营养和物理化学方面模拟人体结肠近端的系统,该系统采用了一种旨在限制实验随时间变化的方法(Proximal Environmental Control System For Intestinal Microbiota--P-ECSIM)。连续培养系统 P-ECSIM 首先通过从粪便接种培养基的批次培养物建立的 -20°C 甘油库存种接种。厌氧气氛通过发酵普通代谢产生的气体自行维持。代谢活性和微生物组成的监测表明,根据稀释率可以获得不同的稳定状态。最后,甘油在经过 1 年储存时间后,在两种稀释率(D=0.08 h⁻¹ 和 D=0.04 h⁻¹)下,批量培养衍生的接种物的保存也会产生类似的差异反应,以及它们在稳定状态下的代谢和组成,但丰度较低。微生物组的分子指纹图谱显示随着时间的推移会发生变化。需要进一步努力保存标准化接种物,以改进该过程,实现实验室内部和实验室之间的比较。结合适当的分析技术,该系统为研究组成、代谢和适应环境变化(特别是营养)的功能性人类微生物组提供了一种有效的替代方法。