Louis and Gabi Weisfeld School of Social Work, Bar Ilan University, Ramat Gan, Israel.
Int Psychogeriatr. 2011 Dec;23(10):1677-85. doi: 10.1017/S1041610211001384. Epub 2011 Jul 22.
Both passive death wishes and loneliness are prevalent in old age and both have been shown to be associated with a variety of detrimental effects. The overall goal of the present study was to evaluate the relationship between loneliness and passive death wishes in the general population of Europeans over the age of 50 years.
Passive death wishes were evaluated in waves 1 and 2 of the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe, using the question "in the past month, have you felt that you would rather be dead?" Loneliness was evaluated by the question: "how frequently have you felt lonely over the past week?" taken from the Center for Epidemiological Studies of Depression questionnaire. All predictors were gathered in wave 1. Analysis was stratified into three age groups (50-65, 66-75, >75 years).
Both passive death wishes (15.6%) and loneliness (mean (SE) = 1.68(0.03)) were highest in those over the age of 75, relative to the other two age groups (age 50-65: 4.6%, mean (SE) = 1.43(0.01); age 66-75: 7.3%, mean (SE) = 1.50(0.02), respectively). Loneliness remained a significant risk for passive death wishes, net of the effect of demographic, health, mental health, and various social indicators in those aged 50-65 years (OR = 1.47, 95%CI: 1.10-1.97) and 65-75 (OR = 1.74, 95%CI: 1.28-2.38), but not in those over the age of 75 (OR = 1.12, 95%CI: 0.84-1.47). None of the objective social indicators was associated with passive death wishes.
The present study emphasizes the differential role of loneliness across the lifespan. Any intervention to alleviate passive death wishes in the general population will benefit from addressing the subjective sense of loneliness more so than objective indicators of social interaction.
被动死亡愿望和孤独感在老年人群中普遍存在,两者都已被证明与各种不良影响有关。本研究的总体目标是评估欧洲 50 岁以上人群中孤独感与被动死亡愿望之间的关系。
使用“在过去的一个月里,你是否曾觉得自己宁愿死去?”这一问题,在欧洲健康老龄化和退休调查的第 1 波和第 2 波中评估被动死亡愿望。孤独感通过“在过去的一周里,你感到孤独的频率是多少?”这一问题来评估,该问题来自于抑郁流行病学研究中心的问卷。所有预测因素都在第 1 波中收集。分析分为三个年龄组(50-65 岁、66-75 岁、>75 岁)。
在 75 岁以上的人群中,被动死亡愿望(15.6%)和孤独感(平均值(SE)=1.68(0.03))最高,相对于其他两个年龄组(50-65 岁:4.6%,平均值(SE)=1.43(0.01);66-75 岁:7.3%,平均值(SE)=1.50(0.02))。在 50-65 岁(OR=1.47,95%CI:1.10-1.97)和 65-75 岁(OR=1.74,95%CI:1.28-2.38)的人群中,孤独感仍然是被动死亡愿望的显著风险因素,这是在控制了人口统计学、健康、心理健康和各种社会指标的影响后得出的结果,但在 75 岁以上的人群中则不然(OR=1.12,95%CI:0.84-1.47)。没有任何客观的社会指标与被动死亡愿望相关。
本研究强调了孤独感在整个生命周期中的不同作用。任何针对一般人群中被动死亡愿望的干预措施都将受益于更多地关注主观孤独感,而不是社会互动的客观指标。